HJERTEINFARKT - oversættelse til Dansk

• hjerteanfald
• myokardieinfarkt
• hjerteinfarkt
• hjertetilfælde
• hjertestop
• hjerteslag
• hjertesygdom
• infarkt
• hjerteangreb
• hjerteanfaldet
• hjertesygdomme

Eksempler på brug af Hjerteinfarkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

jeg nesten får hjerteinfarkt.
jeg er ved at få hjerteslag.

kan det føre til hjerteinfarkt.
det kan føre til hjertestop.

Iskemi kombinerer angina, hjerteinfarkt og aterosklerotisk cardio.
Iskæmi kombinerer angina, infarkt og aterosklerotisk hjerte.

I 50 til 70 prosent av de berørte erkjenner brystsmerter i hjerteinfarkt.
I 50 til 70 procent af de berørte berører brystsmerter i hjerteanfaldet.

Årsakene og symptomer på hjerteinfarkt hos kvinner.
Symptomer og tegn på hjertesygdomme hos kvinder takykardi.

Terry og jeg ga ham et hjerteinfarkt og så drepte du ham.
Terry og jeg gav ham et hjerteslag og så slog du ham ihjel igen.

kan gi en trener hjerteinfarkt.
som kan give trænere hjertestop.

Den mest alvorlige risikofaktoren for hjerteinfarkt er røyking.
Den største foranderlige risikofaktor for infarkt er rygning.

Ham ekspederte jeg med et hjerteinfarkt midt i rushtida.
Ham ekspederede jeg med et hjerteslag midt i myldretiden.

Tirsdag døde rocklegenden av et hjerteinfarkt, 66 år gammel.
Ib Pilegaard døde onsdag 14. oktober af et hjertestop, 66 år.

Hva er forskjellig fra et hjerneslag hjerteinfarkt.
Hvad der er anderledes fra et slagtilfælde infarkt.

Hvis jeg må vente i seks uker kommer jeg til å få hjerteinfarkt.
Hvis jeg skal vente seks uger med resultatet, får jeg et hjerteslag.

risikoen for gjentatt myokardinfarkt og hjerteinfarkt minker.
risikoen for tilbagevendende myokardieinfarkt og hjertestop falder.

Ethvert normalt menneske ville fått hjerteinfarkt.
Ethvert normalt menneske ville have fået et hjerteslag.

hadde blitt kalt til himmelen etter et hjerteinfarkt.
som var blevet kaldt til himmels, efter et hjertestop.

ellers ville hunden dø av et hjerteinfarkt.
ellers ville hunden dø af et hjerteslag.

Sa fikk Lamb hjerteinfarkt og døde.
Sa fik Lamb et hjerteslag og døde.

Som behandling etter hjerteinfarkt(myokard infarkt) komplisert med hjertesvikt.
Til behandling efter blodprop i hjertet( myokardieinfarkt) kompliceret med hjertesvigt.

Ikke"tøff ut" hjerteinfarkt symptomer i mer enn fem minutter.
Forsøg ikke at" udholde" symptomerne på et hjerteanfald i mere end fem minutter.

Hjerteinfarkt kanskje.
Måske et hjerteslag.