Eksempler på brug af Husarbeidet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hjelp til med husarbeidet og respekter familiens regler på samme måte som hjemme.
Hjælp til med de huslige pligter, og respekter hjemmets regler, som du ville derhjemme.Jeg hadde utfordret min mann til å ta sin del av husarbeidet, og dermed bestemte han seg for å vaske T-skjorta si selv.
Jeg havde opfordret min mand til at tage sin del af husarbejdet, og derfor stod han nu i vaskerummet og ville vaske sin t-shirt.kan delta mer i husarbeidet hjemme, takket være støtten
kan deltage mere i det huslige arbejde derhjemme, takket være Ved å hjelpe til og delta i husarbeidet lærer barnet ferdigheter det trenger for å klare seg godt i livet.
Ved at hjælpe til og deltage i de huslige pligter lærer barnet Jeg hadde utfordret min mann til å ta sin del av husarbeidet, og dermed bestemte han seg for å vaske T-skjorta si selv.
Jeg havde udfordret min mand til at ta' sin del af husarbejdet og han besluttede sig for selv at vaske sin skjorte.Hvis partneren vår i tillegg anklager oss for å forsømme husarbeidet eller kritiserer oss fordi vi er trøtte,
Hvis vores partnere samtidig beskylder os for at forsømme de huslige pligter, eller Den delen av husarbeidet som ektemannen burde gjort,
Derfor skal roboter overta husarbeidet og sikre at den tradisjonelle, mannsdominerte familiestrukturen kan bestå.
Derfor skal robotter overtage husarbejdet og sikre, at den traditionelle mandsdominerede familiestruktur kan bestå.med de nødvendige apparatene for å lette husarbeidet.
med de nødvendige apparater til at lette husholdningernes arbejde.La mannen selvstendig forsøke å håndtere husarbeidet og være klar over hvor mye trøbbel hans kone har skulder.
Lad manden forsøge at klare husholdningenes arbejde og være opmærksom på, hvor mange problemer hans kone har skulder.Barnene har vært i badekaret, husarbeidet er til stede
Børnene har været i badet, husarbejdet er på hånden,kona vil være 100% ansvarlig for husarbeidet.
hustruen vil være 100% ansvarlig for husholdningernes arbejde.selve inngrepet kan kombineres i tid med husarbeidet.
selve proceduren kan kombineres i gang med de huslige pligter.Noen av dem kan også være villig til å gjøre din del av husarbeidet på den tiden du trenger for å studere
Nogle af dem kan endda være villig til at gøre din del af det huslige arbejde på venner kan hjelpe litt til med husarbeidet, handle inn eller til og med lage litt mat innimellom.
venner hjælpe lidt til med husarbejdet, købe ind eller måske endog lave mad en gang imellem.utstyrt med de nødvendige apparatene for å lette husarbeidet.
med de nødvendige apparater til at lette husholdningernes arbejde.At man som barn lærer å hjelpe til hjemme, handler ikke bare om å delta i husarbeidet.
At man som barn lærer at hjælpe til derhjemme handler ikke kun om at tage del i de huslige pligter.Når husarbeidet ditt kommer deg ned, ikke vis disse følelsene til barna dine.
jeg kan jobbe som husarbeidet.
jeg kan arbejde som husarbejdet.med de nødvendige apparatene for å lette husarbeidet.
med de nødvendige apparater til at lette husholdningernes arbejde.
