HUSDYR - oversættelse til Dansk

• husdyr
• kæledyr
• dyr
• kvæg
• kreaturer
• dyrehold
• dyrene
• husdyrene
• husdyrs

Eksempler på brug af Husdyr på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Husdyr har vært en del av samfunnet i århundrer.
Selskabsdyr har været en del af samfundet i århundreder.

kamelen ble brukt som husdyr på Abrams tid.
kamelen blev brugt som lastdyr på Abrahams tid.

Så klart et er den en jobb å ha husdyr.
Selvfølgelig er der en del arbejde med at have et husdyr.

Markene bortenfor kirkene ble brukt til husdyr og landbruk.
Markerne ud over hegnet blev brugt til husdyrbrug og landbrugsodling.

Denne spillutvikler Fang Husdyr!
Denne spiludvikler Fang de kæledyr!

Lyden som sendes ut kan ikke høres av mennesker eller husdyr.
Den højfrekvente lyd kan hverken høres af mennesker eller af dyret.

Det finnes tannkremer spesielt laget for husdyr.
Der findes en tandpasta specielt til katte.

fortsett fra antall husdyr.
fortsæt ud fra antallet af husdyr.

I dyreverdenen er det viktig å kjenne størrelsen på stoffskiftet hos for eksempel husdyr.
I dyreverdenen er det vigtigt at kende stofskiftets størrelse hos for eksempel landbrugsdyr.

Koselig med nye"husdyr"!
Dejligt med et nyt" kæle-dyr"!

Husk det er du som har valgt å skaffe deg husdyr, ikke naboen,!
Husk det er dig der vælger at få kat- ikke naboen!

formere seg på blod fra mennesker eller husdyr.
formere sig på mennesker eller i menneskeboliger.

Og eliminere eventuelle menneskelige eller husdyr avføring riktig.
Og fjerne eventuelle menneskelige eller animalske afføring ordentligt.

Uten telefon, svømmebasseng, husdyr. Uten sigaretter.
Ingen telefon, ingen pool, ingen kæledyr, ingen cigaretter.

Han sammenligner det med å merke seg husdyr.
Han sammenligner det med at anskaffe sig et husdyr.

Det er viktig for meg å forklare forskjellen mellom arbeidsdyr og husdyr.
Det er vigtigt for mig at forklare forskellen mellem arbejdsdyr og hushund.

Husdyr tradisjon Cake"Honey"- de tradisjonelle hjemmelagde kaker,
Kæledyr tradition Cake" Honning"- den traditionelle hjemmelavede kager,

primær personell for beskyttelse av husdyr og til fordel for folkehelsefeltet er et poeng av stolthet.
primære personale til beskyttelse af dyr og til gavn for folkesundhedsområdet er et punkt af stolthed.

De fleste som har husdyr, vet at båndet mellom mennesker
For de fleste, som har kæledyr, ved at båndet mellem menneske

Husdyr gi våre liv en dypere mening ved å tillate oss å komme i kontakt med mykere,
Kæledyr giver vores liv en dybere mening ved at tillade os at komme i kontakt med blødere,