HUSDYR - oversættelse til Norsk

• husdyr
• dyr
• kjæledyr
• buskap
• husdyrhold
• gårdsdyr
• dyrehold
• produksjonsdyr
• husdyrene
• buskapen
• dyrene
• dyret
• kjæledyret
• husdyret

Eksempler på brug af Husdyr på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Husdyr er en del af folks liv.
Dyr er en del av folks liv.

Hvor det er tilladt at medbringe husdyr, gælder tilladelsen kun 1 husdyr..
Der det er tillatt å ta med husdyr, gjelder tillatelsen kun 1 husdyr..

Der forefindes også røgfrie feriehuse, samt huse hvor der ikke må medbringes husdyr.
Det er også røykfrie boliger og hus hvor dyr ikke er tillatt.

Ingen husdyr tilladt, dog kan velopdragne hunde medtages efter aftale med udlejer.
Ikke adgang for husdyr, men en veloppdragen hund kan tillates etter avtale.

Er der husdyr i boligen?
Er det husdyr i husstanden?

Det er tilladt at holde husdyr i afdeling 73.
Det er tillatt med husdyr i Maridalsveien 47.

Stykk husdyr tillatt. Ferieboligen er utstyrt med 1 varmepumpe.
Ingen husdyr tillatt. Ferieboligen er utstyrt med 1 varmepumpe.

Trenbolon, et steroid husdyr, bruges ofte som en bodybuilding supplement.
Trenbolone, et husdyr steroid, er ofte brukt som en bodybuilding supplement.

Sidste dag for at tilføje Husdyr: April 30, 2012.
Siste dag for å legge til Livestock: April 30, 2012.

Medbringe to husdyr per feriehus;
Ta med to husdyr per feriehus;

Kan den lide andre husdyr?
Forekommer det vanstell av andre husdyr?

Infektion med denne parasit fra husdyr, vilde dyr forekommer ikke.
Infeksjon med denne parasitten fra innenlandske, ville dyr oppstår ikke.

Såfremt kunden vil medbringe husdyr, skal dette meddeles ved bestillingen.
Dersom kunden vil ta med seg husdyr skal dette meddeles ved påmeldingen.

Det er tilladt at holde 1 husdyr pr. bolig.
Det er tillatt med 1 husdyr pr. leilighet.

Vi har ingen husdyr og skal heller ikke have det.
Vi har ikke hundegård, og det skal vi heller ikke ha.

Må jeg medbringe husdyr i dyreparken?
Kan jeg ta med kjæledyr til dyreparken?

Tag gerne jeres husdyr med.
Ta med ditt husdyr.

Skal ekstra husdyr med.
Skal ha med ekstra husdyr.

Husdyr og afgrøder kommer fra forskellige dele af verden.
Domestiserte dyr og avlinger stammer fra forskjellige deler av verden.

Forebyggelse af smitsomme sygdomme hos dyr er nødvendig ikke kun for at redde husdyr.
Forebygging av smittsomme sykdommer hos dyr er nødvendig, ikke bare for å redde husdyr.