Eksempler på brug af Hyperkalemi på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
elektrolyttbalanse og syrebasestatus- hyperkalemi, hyponatremi, hypokalcemi,
syre-base status- hyperkalæmi, hyponatremi, hypocalcæmi,arytmier, hyperkalemi, oppkast, anfall.
arytmier, hyperkalæmi, opkastning, anfald.Tidlig og aggressiv intervensjon for å behandle hyperkalemi og resistente arytmier anbefales,
Tidlig og aggressiv intervention i behandlingen af hyperkaliæmi og bestandige arytmier anbefales,Siden takrolimusbehandling kan være assosiert med hyperkalemi eller kan øke eksisterende hyperkalemi, bør høyt kaliuminntak eller natriumsparende diuretika(f. eks. amilorid, triamteren eller spironolakton) unngås(se pkt. 4.4).
Da behandling med tacrolimus kan være forbundet med hyperkaliæmi eller forværring af eksisterende hyperkaliæmi, skal indtagelse af store mængder kalium eller kaliumbesparende diuretika( f. eks. amilorid, triamteren eller spironolacton) undgås( se pkt. 4.4).På grunn av risiko for hyperkalemi er det anbefalt at samtidig administrering av kalsiumblokkere,
Grundet risiko for hyperkaliæmi anbefales det, at samtidig indgift af calciumantagonister,lungene, hyperkalemi(hjertestans), dekompensert acidose(mindre ofte- alkalose), rusning, sepsis.
lunger, hyperkalæmi( hjertestop), dekompenseret acidose( mindre ofte- alkalose), forgiftning, sepsis.Forhøyet kalium, hyperkalemi, er som regel en komplikasjon til en alvorlig sykdom,
Forhøyet kalium, hyperkalemi, er som regel en komplikasjon til en alvorlig sykdom,Hvis hyperkalemi begynner å utvikle seg,
Hvis hyperkaliæmi begynder at udvikles,og/eller de med nedsatt nyrefunksjon og/eller diabetes mellitus har økt risiko for hyperkalemi ved behandling med aliskiren.
og/eller har nedsat nyrefunktion og/eller diabetes mellitus, har en øget risiko for hyperkalæmi under behandling med aliskiren.diabetes mellitus, hyperkalemi, infeksjoner, hypertensjon og insomni.
diabetes mellitus, hyperkaliæmi, infektioner, hypertension og insomnia.med hyperazotemi er et lavprotein diett foreskrevet, med kaliumholdige produkter med hyperkalemi(for detaljer, se"Behandling av kronisk nyresvikt").
af protein i kosten, med hyperazotæmi er der lavet en lavprotein diæt med kaliumholdige produkter med hyperkalæmi( se" Behandling af kronisk nyresvigt").diabetes mellitus, hyperkalemi, infeksjoner, hypertensjon og insomni.
diabetes mellitus, hyperkaliæmi, infektioner, hypertension og insomnia.og hypotensjon, hyperkalemi, hyponatremi, hypoglykemi,
og hypotension, hyperkaliæmi, hyponatriæmi, hypoglykæmi,det ble sett økt risiko for hyperkalemi, akutt nyreskade og/eller hypotensjon sammenlignet med monoterapi.
mortalitet sammenlignet med monoterapi, mens en øget risiko for hyperkaliæmi, akut nyrepåvirkning og/eller hypotension observeredes.det ble sett økt risiko for hyperkalemi, akutt nyreskade og/eller hypotensjon sammenlignet med monoterapi.
mortalitet, mens en øget risiko for hyperkaliæmi, akut nyreskade og/eller hypotension blev observeret sammenlignet med monoterapi.Hyperkalemi* forekom oftere hos diabetespasienter som ble behandlet med.
Hyperkaliæmi* forekommer hyppigere blandt diabetiske patienter.Som følge av endringer utvikler hyperkalemi.
Som følge af ændringerne udvikler hyperkalæmi.Hyperkalemi betyr bokstavelig talt for mye kalium.
Hyperkaliæmi bogstaveligt betyder for meget kalium.Og kardiovaskulær kollaps i forbindelse med hyperkalemi.
Kardiovaskulært kollaps i forbindelse med hyperkaliæmi.Muskelspasmer, unormal hjerterytme(tegn på hyperkalemi).
Muskelkramper, unormal hjerterytme( tegn på hyperkaliæmi).
