IT-AVDELINGEN - oversættelse til Dansk

• it-afdeling
• it-afdelingen

Eksempler på brug af It-avdelingen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Har du noen gang bedt IT-avdelingen din om å hjelpe deg med et kundeuttrekk?
Har du nogen sinde bedt din IT-afdeling om at hjælpe dig med et kundeudtræk?

Svært ofte er CRM primært forankret i IT-avdelingen, men selv om IT er en naturlig og avgjørende del av prosessen,
Meget ofte er CRM primært forankret i it-afdelingen, men selvom it naturligt er en afgørende del af processen,

IT-avdelingen til BNIM har fått en lignende effekt på områder
BNIM's it-afdeling har set en lignende effekt på hastigheden

tjenester handle som mellomledd med IT-avdelingen og eksterne leverandører.
services act som bindeled med IT-afdelingen og eksterne leverandører.

IT-avdelingen din kan da skrive(eller endre)
Din it-afdeling kan så skrive(

stiller minimale krav til IT-avdelingen.
der stiller minimale krav til it-afdelingen.

organisasjonen IT-avdelingen legger til og fjerner de ansattes brukerkontoer fra sikkerhetsgruppen for markedsføring Windows-domene.
organisationen IT-afdeling tilføjer og fjerner medarbejdernes brugerkonti fra sikkerhedsgruppen Marketing Windows domæne.

Mulighet for å skalere IT-avdelingen din opp og ned raskt og effektivt, uten å gå på akkord med kvaliteten på IT-ressursene dine.
Mulighed for hurtigt og effektivt at skalere din IT-afdeling op og ned uden at gå på kompromis med kvaliteten af dine IT-ressourcer.

Det er en unik adresse tildelt av Internett-leverandøren din eller IT-avdelingen på et TCP/IP-nettverk.
Det er en unik adresse, tildelt af din internetudbyder eller it-afdeling i et TCP/IP-netværk.

må du rapportere dette umiddelbart til kontoadministratoren og IT-avdelingen din.
skal du rapportere disse øjeblikkeligt til din Account Manager og it-afdeling.

ulike utviklingsteam og IT-avdelingen hos Hoist Group.
forskellige team af udviklere og Hoist Groups IT-afdeling.

For IT-avdelingen blir det også enklere å ha endel ekstramaskiner tilgjengelige
For IT-afdelingen bliver det også lettere at kunne trække på en pulje af ekstra computere,

Endringen har gitt IT-avdelingen mer tid til å fokusere på strategiske prosjekter, legger han til.
Ændringen har givet it-afdelingen mere tid til at fokusere på strategiske projekter, tilføjer han.

Samtidig kan IT-avdelingen fremdeles beholde kontrollen
Samtidig kan IT stadig bevare kontrollen

For IT-avdelingen har ikke Dropbox Business bare eliminert behovet for å vedlikeholde FTP-tjenere,
For it-afdelingen har Dropbox Business ikke alene fjernet behovet for at vedligeholde FTP-sites,

IT-avdelingen kan hjelpe ved å undersøke de beste mikrofonene
Din it-afdeling kan hjælpe ved at undersøge de bedste tilgængelige mikrofoner

I tillegg erstattet IT-avdelingen e-postlister med en egen Google+-gruppe som brukes til å dele presentasjoner om nye teknologiinitiativer.
It-afdelingen skiftede desuden en mailliste ud med sin egen Google+ gruppe, som bruges til at dele præsentationer om nye initiativer vedrørende teknologi.

Ofte er det IT-avdelingen eller den som er ansvarlig for nettstedet i bedriften,
Ofte er det IT-afdelingen eller den ansvarlige for hjemmesiden i virksomheden,

Hvis du for eksempel hvis Contoso IT-avdelingen gjelder denne endringen for WEB vil sider på WEB ikke lenger kunne vise innhold fra WEB i en IFRAME.
Eksempelvis hvis Contoso IT-afdelingen gælder denne ændring for WEB vil sider på WEB ikke længere kunne vise indhold fra WEB i en IFRAME.

støtter vi IT-avdelingen med maskinvare og programvare,
understøtter vi jeres it-afdeling med hardware og software,