IT-AFDELINGEN - oversættelse til Norsk

• it-avdelingen
• en it-avdeling

Eksempler på brug af It-afdelingen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den giver it-afdelingen gode muligheder for at beskytte udskrifter
Den gir it-avdelingen gode muligheter for å beskytte utskrifter

Med funk tionen Administreret åbning kan IT-afdelingen fastsætte begræns ninger for at forhindre åbning af vedhæftede filer
Med Managed Open In kan IT-avdelingen angi restriksjoner som hindrer at vedlegg eller dokumenter åpnes i områder

konfigureres automatisk- så IT-afdelingen ikke behøver at håndtere hver enkelt enhed individuelt.
slik at IT-avdelingen ikke trenger å håndtere de enkelte enhetene.

Forklaringen på den manglende sammenhæng kan muligvis stigningen inden uofficielle IT-systemer(" shadow IT"), hvor medarbejdere uden for IT-afdelingen finder deres egne teknologiske løsninger på de arbejdsmæssige udfordringer.
Én mulig forklaring er veksten av«skygge-IT», der ansatte utenfor IT-avdelingen henter inn sine egne tekniske løsninger på forretningsutfordringer.

din indbetaling er modtaget, Prescott College IT-afdelingen e-mailer dig for at konfigurere din prescott.
vil Prescott College IT-avdelingen vil sende deg en e-postmelding for å konfigurere e-postadressen din til prescott.

ikke IT-afdelingen.
ikke IT-avdelingen.

har din Office 365-administrator eller it-afdelingen måske aktiveret dette for alle konti i organisationen.
kan Office 365-administratoren eller IT-avdelingen ha aktivert dette for alle kontoer i organisasjonen.

der vil give it-afdelingen mere tid til udvikling
vil gi IT-avdelingen mer tid til utvikling

IT-afdelingen tager sig af hard-
IT-avdelingen tar seg av maskin-

Hvis der er en kommende jobåbning i IT-afdelingen, men viden på dette område ikke er en af dine styrker,
Hvis det er en kommende jobbåpning i IT-avdelingen, men kunnskap på dette området ikke er en av dine styrker,

Konsekvensen for it-afdelingen er, at de er nødt til at bruge en uforholdsmæssigt stor andel af deres ressourcer på blot at holde de grønne lamper tændt.
Konsekvensen for IT-avdelingen er at de er nødt til å bruke en uforholdsmessig stor andel av ressursene på bare å holde de grønne lampene tent.

kan it-afdelingen klare det på ingen tid med Intel Active Management Technology( AMT).
kan IT-avdelingen gjøre det når som helst med Intel Active Management Technology(AMT).

Meget ofte er CRM primært forankret i it-afdelingen, men selvom it naturligt er en afgørende del af processen,
Svært ofte er CRM primært forankret i IT-avdelingen, men selv om IT er en naturlig og avgjørende del av prosessen,

services act som bindeled med IT-afdelingen og eksterne leverandører.
tjenester handle som mellomledd med IT-avdelingen og eksterne leverandører.

der stiller minimale krav til it-afdelingen.
stiller minimale krav til IT-avdelingen.

som kan oprettes og vedligeholdes af it-afdelingen eller af teamet.
kan opprettes og vedlikeholdes av en IT-avdeling eller IT-gruppe.

som kan oprettes og vedligeholdes af it-afdelingen eller af teamet.
kan opprettes og vedlikeholdes av en IT-avdeling eller IT-gruppe.

Og i macOS giver indbyggede sikkerhedsfunktioner IT-afdelingen mulighed for at kryptere data,
Og de integrerte sikkerhetsfunksjonene i macOS gjør det mulig for IT å kryptere data,

Da jeg startede i Det norske i 2008, blev IT-afdelingen afgjort ses som en støttefunktion,
Da jeg startet i Det norske i 2008 ble it definitivt sett på

Den anden gruppe er paradoksalt nok medarbejdere i IT-afdelingen eller andre medarbejdere med god IT-viden.
Den andre gruppen er paradoksalt nok ansatte i IT avdelingen, eller andre ansatte med gode IT kunnskaper.