JOACHIM - oversættelse til Dansk

• joachim

Eksempler på brug af Joachim på Norsk og deres oversættelser til Dansk

den tidligere herre pa stedet, Joachim Ronnow, den skotske jarlen James Hepburn
den tidligere herre på stedet, Joachim Rønnow, den skotske jarl James Hepburn

forbeholdt spesielt overbeviste nazister, som for eksempel senere utenriksminister Joachim von Ribbentrop, som fikk en sønn i 1935.
Hitlerine var forbeholdt særligt overbeviste nazister- som fx den senere udenrigsminister Joachim von Ribbentrop, der fik en søn i 1935.

en jødisk forretningsmann kalt Joachim Guschinow, som også var en av Marcel Petiots pasienter.
en jødisk forretningsmand ved navn Joachim Guschinow, som også var en af dr. Petiots patienter.

ble hans siste større arbeide, det ble fullført ved hjelp av Joachim Begrich, som var han svigersønn og en tidligere student av ham.
blev hans sidste større arbejde, som blev fuldført ved hjælp af Joachim Begrich, der udover at være hans svigersøn også havde studeret under ham.

innføringen av eneveldet i 1660 og Joachim Gersdorff som innehadde embetet i kort tid fra 1660 til sin død i 1661.
indførslen af enevælden i 1660, og Joachim Gersdorff som ganske kort holdt embedet fra 1660 til sin død i 1661.

Joachim Murat(1767- 1815), en marskalk som var gift med keiser Napoleon Is yngre søster Caroline Bonaparte
Joachim Murat( 1767- 1815), en marschal som var gift med kejser Napoleon 1.s yngre søster Caroline Bonaparte

Otto Joachim Løvenskiold(født 14. mai 1811 på Fossum hovedgård(Skien) i Telemark, død 4. august 1882 på Lille Frogner i Kristiania)
Otto Joachim Løvenskiold( 14. maj 1811 på Fossum Jernværk i Telemarken- 4. august 1882 på Lille Frogner i Kristiania) var en norsk dommer

Sofie og Joachim liker å høre Gasolins låt«Rabalderstræde»
fordi Sofie og Joachim kan lide at høre Gasolins” Rabalderstræde”,

Barokkluttenisten Robert Barto har spilt inn noen CD-er, blant annet: Joachim Bernhard Hagen, Solo Works for Lute: Five Sonatas, Locatelli Variations(Naxos 8.554200) Bernhard Joachim Hagen, Sonate à Liuto solo(Symphonia Sy98164)
Barokluttenisten Robert Barto har indspillet nogen CD-er, blandt andre: Joachim Bernhard Hagen, Solo Works for Lute: Five Sonatas, Locatelli Variations( Naxos 8.554200) Bernhard Joachim Hagen, Sonate à Liuto solo( Symphonia Sy98164)

utenriksminister Joachim von Ribbentrop og Hitlers tidligere stedfortreder Rudolf Hess- gjør sin entré
udenrigsminister Joachim von Ribbentrop og Hitlers tidligere stedfortræder Rudolf Hess- gør deres entré

Joachim Førsund.
Joachim Førsund.

Jeg heter Joachim.
Jeg hedder Joachim.

Joachim Gersdorffs ungdom.
Joachim Gersdorffs ungdom fra.

Da blir Joachim sint.
Så bliver Joachim vred.

Av Lars Joachim Grimstad.
Af Lars Joachim Grimstad.

Joachim Ernst av Anhalt.
Joachim Ernst af Anhalt.

Portrett av Joachim Gasquet.
Portræt af Joachim Gasquet.

Hjemmebryllup for prins Joachim.
Jubilæumsportræt af prins Joachim.

Hjemmebryllup for prins Joachim.
Årpenge til Prins Joachim.

Ildverket» av Joachim Førsund.
Ildværket af Joachim Førsund.