JULENS - oversættelse til Dansk

• julens
• julen

Eksempler på brug af Julens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

først må jeg bare komme meg over julens utskeielser, OG ha besluttet
først skal jeg lige komme mig over julens udskejelser, OG have besluttet,

hvor herrens og dermed julens komme ventes,
hvor herrens og dermed julens komme ventes,

I påsken blir julens glede ennå sterkere
I påsken bliver julens glæde endnu stærkere,

er undertrykkelsen av det ene folket av det andre, slik at julens glede kan returnere fullt ut til Betlehem
som er det ene folks undertrykkelse af det andet, således at julens glæde kan vende tilbage til Betlehem

ikke minst alt den lekre maten som skal lages til alle julens gjester.
ikke mindst alt det lækre mad der skal laves til alle julens gæster.

Dette passet dronningen utmerket, for julens konsentrasjon rundt familieidyll samsvarte med hennes høye moralske idealer
Alt det passede dronningen, for fokus på familieidyl til jul stod godt til hendes høje moralske idealer,

så du kan lage velsmakende munker til julens hyggestunder.
lave velsmagende æbleskriver til de mange hyggestunder i julen.

enda flere av julens blodige fiender skal få en fremtid i Europa- på økonomisk,
endnu flere af julens blodige fjender skal få en fremtid i Europa- på økonomisk,

Julens beste gløgg.
Julens bedste gløgg.

Julens beste peppernøtter.
Julens bedste pebernødder.

Julens store animasjonsfilm?
Julens største animationsfilm?

Julens beste oppskrifter.
Julens bedste opskrifter.

Julens beste brød.
Julens bedste marcipanbrød.

Julens vakreste stjerner.
Julens smukkeste stjerne.

Julens glade budskap.
Julens glade budskab.

Det er julens budskap.
Det er julens budskab.

Julens herlige budskap.
Julens smukke budskab.

Opprinnelsen til julens marsipan.
Oprindelsen af julens marcipan.

Julens vakreste stjerner.
Julens flotteste stjerneskud.

Julens virkelige budskap.
Julens sande budskab.