KONTRASTER - oversættelse til Dansk

• kontraster
• modsætninger
• kontrast
• kontrasterne
• kontrasten
• kontrastfarver

Eksempler på brug af Kontraster på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kontraster- og vekselvis slår på foten effekten av varmt
Kontrastfarver- skiftevis tændes foden virkningen af varmt

diamanter vil gi deg sjarmerende og flatterende kontraster som pirres spesielt
diamanter vil give dig den charmerende og smigrende kontrast, der begejstrer, især

Ennå skarpere, ennå bedre kontraster og ennå klarere- det høres ut som en reklame for den nyeste generasjon av fjernsyn.
Endnu skarpere, endnu stærkere kontrast og endnu bedre farvegengivelse- det lyder som en reklame for den nyeste generation af fjernsyn.

I designet er det lekt med kontraster mellom perleøredobbens rå form
I designet er leget med kontrasterne mellem Perleøreringens rå form

Små babyer er fascinert av mønstre med store kontraster, og striper er derfor et perfekt valg for barneromstaket.
Små babyer er fascinerede af mønstre med høj kontrast, så striber er et perfekt valg til loftet i et børneværelse.

Her kan du allerede spille på kontraster, samt lage originale komposisjoner
Her kan du allerede spille på kontrasterne, samt skabe originale kompositioner,

romantiske borgruiner og kontraster mellom endeløse skoger
romantiske borgruiner samt kontrasten mellem næsten endeløse skove

Lydbildet mangler dynamiske kontraster, oppløsningen er ikke bra nok,
Lydbilledet mangler dynamisk kontrast, opløsningen er ikke god nok,

Hans preferanser går til kontraster mellom farger eller teksturer, mellom tykkelsene av de forskjellige linjene, mellom planene i deres respektive posisjon og avstand.
Hans præferencer går til kontrasterne mellem farverne eller teksturerne mellem tykkelserne af de forskellige linjer mellem planerne i deres respektive placering og afstand.

Det gir oss et flott utvalg for å plukke ut alle detaljer og kontraster….
Det giver os en god mulighed for at udvælge alle detaljerne og kontrasten….

varm fargegjengivelse og gode kontraster, mens lydsporet(dts-MA 5.1) er nesten strøkent
varm farvegengivelse og god kontrast, mens lydsporet( dts-MA 5.1) næsten er perfekt

Hvis du plutselig ønsker å slappe av litt fra kontraster, kan du velge en beige genser.
Hvis du pludselig lyst til at slappe lidt af fra kontrasterne, kan du vælge en beige trøje.

den gir tydeligere kontraster.
teknologien øger kontrasten.

Du kan også velge å lage kontraster med kontoroppbevaring i ulike farger,
Du kan også vælge at skabe kontrast med opbevaringsløsninger i forskellige farver

blander elementer fra hele verden og leker med kontraster.
blander elementer fra hele verden og leger med kontrasterne.

Tidligere ble Mini-LED brukt til å levere 576 lokale dimmesoner for HDR, noe som ga bedre kontraster, minimaliserte lysringer,
Tidligere skulle Mini-LED indeholde 576 lokale nedtoningsområder for HDR for at forbedre kontrasten, minimere haloer

naturlige farger og gode kontraster, dog krever topp kvalitet en høy båndbredde!
naturlige farver og god kontrast; dog kræver det en høj båndbredde at få topkvalitet!

du kan finne ut hvordan du oppfatter kontraster mellom IPv6 multicast, grensesnitt i nærheten og unicast-adresser.
at finde ud af, hvordan man opfatter kontrasterne mellem IPv6 multicast, interface i nærheden og unicast adresser.

farger og kontraster.
farve og kontrast.

det er landets kontraster som setter preg- både på landet og menneskene.
det er præcis kontrasterne i et land, som sætter præg- både på landet og på dig.