LÆRER DU - oversættelse til Dansk

• lærer du
• underviser du
• du læse
• du lære
• lærer dig
• lær du
• øver du dig

Eksempler på brug af Lærer du på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det du ikke kan, lærer du underveis.
Det, du ikke kan nu, kan du lære undervejs.

Hvis du sitter ved datamaskinen ser ut som hellige ikoner, lærer du mye.
Hvis du sidder ved computeren ligne hellige ikoner, du lære meget.

Bare begynn å jobbe mot målene dine, så lærer du og forbedrer deg underveis.
Kom bare i gang, så kan du lære og forbedre dig undervejs.

Lærer du han å fiske, så har han mat for hele livet.
Hvis du lærer ham at fiske, har han mad til hele livet.

I tillegg lærer du å akseptere både deg selv og andre.
Plus, du lærer at acceptere både dig selv og andre.

I det tredje året lærer du den unike naturen i luftfart problemer.
I det tredje år, du lærer den unikke natur af rumfart problemer.

Lærer du barnet ditt å bli glad i Gud?
Lærer du dine børn at elske Gud?

I tillegg lærer du litt om enkel bildebehandling.
Du vil lære enkel billedbehandling.

En lærer du stoler på for eksempel.
Eks. lærer du har tillid til.

Samtidig lærer du oss bedre å kjenne.
Samtidig kan I lære os bedre at kende.

Hvor lærer du sånne ord?
Hvem har lært dig den slags ord?

Kanskje lærer du nyttige fraser på italiensk.
Du lærer dig nyttige vendinger på italiensk….

Nå lærer du, nigger.
Så kan du lære det, nigger.

Her lærer du nye teknikker og….
Her vil de lære nye teknikker,….

Så på kurset mitt lærer du fire andre teknikker også.
På kurset kommer du til at lære 4 teknikker.

Dette lærer du med alderen.
Det lærer man med alderen.

I denne leksjonen lærer du å snakke om nyheter på kinesisk.
På studieretningen får du lært at kommunikere på kinesisk.

Hos oss lærer du det du trenger gjennom praktisk arbeid.
Hos os lærer du gennem praktisk arbejde.

I webdesign lærer du å lage hjemmesider.
I faget webdesign lærer du, hvordan man opbygger en hjemmeside.

Og da lærer du også språk.
Så lærer de også sproget.