LØD - oversættelse til Dansk

lød
lyder
høres
låte
virke
støy
høres ut
lyte
adlød
lyde
følge
være lydige
høre
lystre
ordre
adløde
lød
lyder
lyder
høres
låte
virke
støy
høres ut
lyte
lydende
lyder
høres
låte
virke
støy
høres ut
lyte

Eksempler på brug af Lød på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
En høy stemme lød innenfra.
En stor stemme rungede indeni.
Han banket på og en brysk stemme lød fra innsiden.
Han bankede og der lød en stemme indefra.
Bombing og skudd lød hele natten.
Skuddene har lydt i gaderne natten lang.
Troskapseden som ble innført noen år senere, lød som følger.
Troskabseden, som blev indført nogle år senere, kom til at lyde.
D-skanninger avslører mørk lød.
D-scanninger afslører mørk teint.
Av gode grunner vet vi ikke hvordan norsk lød før lydopptakenes dager.
Af gode grunde ved man ikke, hvordan dansk har lydt før fonografens dage.
Like etter lød en salutt med 21 kanonskudd fra det svenske forsvaret avfyrt fra Skeppsholmen tvers over vannet fra Stockholms slott.
Kort efter lød en salut med 21 kanonskud fra det svenske forsvar, affyret fra Skeppsholmen tværs over vandet fra Stockholms slot.
Fordi Abraham lød mitt ord og holdt alt det jeg bød ham å holde,
Fordi Abraham adlød mine Ord og holdt sig mine Forskrifter efterrettelig,
Det mest forbløffende var hvor tøft bassen på Lil Halimas Hold Me lød, tross beskjeden bestykning i bassdepartementet på høyttalerne.
Det mest forbløffende var, hvor sejt bassen på Lil Halimas“ Hold Me” lød trods beskeden bestykning i højttalernes basafdeling.
De lød ham da, og kalte apostlene inn igjen
Og de adløde ham; og de kaldte Apostlene frem
Fordi du ikke lød Herrens ord og ikke fullbyrdet hans brennende vrede på Amalek,
Eftersom du ikke adlød HERREN og ikke lod hans glødende Vrede ramme Amalek,
slik også det foreløpige tobisrådet lød.
som også den foreløbige tobiskvote lød på.
Han blev drept, og alle de som lød ham, spredtes og blev til intet.
Han blev slået ihjel, og alle de, som adløde ham, adsplittedes og bleve til intet.
Og”Når kan dere få dem ut?” lød noen av alle spørsmålene som haglet ned over Ivan Nideev, som var kommandør i Nordflåtens ubåtdivisjon.
Og“ Hvornår får I dem ud?” lyder nogle af de spørgsmål, som hagler ned over Ivan Nideev, der er kommandør i Nordflådens ubådsdivision.
hvilket jeg må innrømme lød ganske trist
hvilket jeg må erkende lød ret trist,
øverst i diskanten, lød herlig fritt for lyter
den øverste diskant lyder herligt fri for fejl
Synonymer hymenopteragift allergi Definisjon Bak ufarlige lød sikt av insektgift allergi skjuler en spesielt farlig form for allergi.
Synonymer Hymenoptera venom allergi Definition Bag uskadeligt lydende løbetid insektgift allergi skjule en særlig farlig form for allergi.
Klaveret lød langt fyldigere,
Klaveret lyder langt mere fyldigt
lød dine ord som jeg hørte.
jeg hørte så lydende Ord.
Hvis det er det du vil," lød det kortfattet fra makkeren
Hvis du ønsker det,” lyder det kortfattet fra makkeren,
Resultater: 705, Tid: 0.0524

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk