LADEDE - oversættelse til Dansk

• ladede
• opladede
• ladet

Eksempler på brug af Ladede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En enkelt solstorm kan være kraftigere enn en milliard hydrogenbomber- og hvis svermen av ladede partikler setter kurs mot jorda,
Et enkelt soludbrud kan være kraftigere end en milliard brintbomber- og sætter sværmen af ladede partikler kurs mod Jorden,

Veggen har en perfekt balanse mellom sine elektriske ladninger- på overflaten er det akkurat like mange positivt og negativt ladede partikler.
Væggen har en perfekt balance mellem sine elektriske ladninger- på dens overflade er der præcis lige mange positivt og negativt ladede partikler.

nøytroner består av små elektrisk ladede partikler.
neutroner består af små elektrisk opladte partikler.

Generelt“ladede Fools” meget godt dispergert utslipp slag,
Generelt“ ladede Fools” meget godt dispergeret udledninger slagtilfælde,

Kommer to elektrisk ladede svarte hull nær nok til hverandre,
Hvis to elektrisk ladede sorte huller kommer tæt på hinanden,

lar de elektrisk ladede‘ionene' slippe inn i cellen.
der lader disse elektrisk ladet‘ ioner' komme ind i cellen.

I det elektrisk ladede området vil noen få H2O-molekyler i det tilførte vannet bli separert i hydrogenioner(H+) og i hydroksylioner(OH-).
I det elektrisk ladede område vil nogle få H2O molekyler i det tilledte vand blive separeret i hydrogenioner( H+) og i hydroxylioner( OH-).

planetens ionosfære undersøkes fordi denne elektrisk ladede delen av den øvre atmosfæren også reflekterer radiobølger.
levere data om planetens ionosfære, da denne elektrisk ladede region i den øvre atmosfære også reflekterer radiobølger.

elektriske ladninger bare finnes på utsiden av den elektrisk ladede lederen, og påvirker ikke innsiden.
elektriske ladninger kun er til stede på ydersiden af den elektrisk ladede leder og ikke påvirker lederens indre.

føres til den positivt ladede katoden.
ledes til det positivt ladede katode.

det fjerde viktigste positivt ladede ionet i kroppen.
den fjerde vigtigste positivt ladede ion i kroppen.

kan bruke den elektrisk ladede halen sin til å forsere en hvilken som helst overflate.
der kan bruge sin elektrisk ladede hale til at klatre op ad enhver overflade.

De negativt ladede elektronene som svirrer rundt den positivt ladede kjernen i et atom,
Noter[1] De negativt ladede elektroner, som kredser om den positivt ladede atomkerne har energitilstande,

publiserte Rutherford sin atommodell i 1911, der elektronene sirkulerer rundt den positivt ladede kjernen.
hvor elektronerne cirkulerer rundt om den positivt ladede kerne.

reflekterer den konstante strøm av ladede partikler fra solen- også kjent
reflekterer den konstante strøm af ladede partikler fra solen, også kaldet solvind,

Selv om lysets partikler i seg selv verken er elektrisk ladede eller magnetiske, danner en bølge av lys allikevel både et elektrisk felt
Selvom lysets partikler i sig selv hverken er elektrisk ladede eller magnetiske, danner en bølge af lys alligevel både et elektrisk felt

Men kjøleskapene har den ideelle løsningen- optimale temperaturer kombinert med negativt ladede ioner, noe som skaper det ideelle miljøet for oppbevaring av sunne matvarer
Men IonGeneration-køleskabe har den ideelle løsning- optimale temperaturer kombineret med negativt ladede ioner, hvilket skaber det ideelle miljø for opbevaring af sunde madvarer

Guanidin har en spesiell evne til å binde negativt ladede ioner, og i motsetning til natronkalk,
Guanidin har en særlig evne til at binde negativt ladede ioner og i modsætning til natronkalk,

inneholder positivt ladede proteiner, som trenger igjennom og binder seg til de negativt ladede elektronene i den overflaten de sitter på.
deres slim indeholder positivt ladede proteiner, der gennemtrænger og binder sig til de negativt ladede elektroner i den overflade de sidder på.

et sterkt magnetfelt kan bøye av de elektrisk ladede protonene og elektronene fra stjernen på samme måte
et stærkt magnetfelt kan afbøje de elektrisk ladede protoner og elektroner fra dværgstjernen på samme måde,