OPLADEDE - oversættelse til Norsk

• ladet
• oppladede
• belaste
• ladede
• oppladet
• på ladingen

Eksempler på brug af Opladede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derudover er de forbliver opladede i op til 12 måneder, når de ikke er i brug.
Pluss, de vil holde på ladingen i opptil 12 måneder når de ikke er i bruk.

Har opladede batterier kan gemmes direkte i opladeren
Har ladet batteriene kan lagres direkte i laderen

kun brug for opladede 15 minutter.
trenger bare for ladet 15 minutter.

Hun hemmelighed opsamlet seksuelt opladede møbler og havde endda et erotisk kabinet støder op til sin suite af værelser.
Hun hemmeligheter samlet seksuelt ladede møbler, og hadde til og med et erotisk skap ved siden av sin suite rom.

Utroligt genoplivet til at have fundet det, vi opladede op ad bakken for at kigge rundt.
Utrolig gjenopplivet for å ha funnet det, vi ladet opp bakken for å ta en titt rundt.

der bliver opladede partikler, vil sløjfe
blir ladede partikler, vil sløyfe

Problem: Jeg købte en ny Samsung J7 fra IN HiFi i dag, opladede telefonen og lavede derefter nogle få opkald.
Problem: Jeg kjøpte en ny Samsung J7 fra IN HiFi i dag, ladet telefonen, og gjorde noen samtaler.

Elektrolytisk metode( eksponering for galvanisk impuls ved anvendelse af to forskellige opladede elektroder), der er egnet til fjernelse af buede hårpærer,
Elektrolytisk metode(eksponering for galvanisk impuls ved bruk av to forskjellige ladede elektroder), egnet for fjerning av buede hårpærer,

skrabede alle fire fod på den støvede jorden og opladede.
skrapt alle fire fot på støvete bakken og ladet.

der kunne fange opladede partikler i vakuum,
kan fange ladede partikler i vakuum,

skrabede alle fire fødder på støvet jorden og opladede.
skrapt alle fire fot på støvete bakken og ladet.

En elektrisk motor arbejder imod det knap i det omfang det krævede nuværende( opladede batteri) er tilgængeligt.
En elektrisk motor fungerer mot den knapp forutsatt at det nåværende nåværende(ladede batteriet) er tilgjengelig.

de er positivt opladede atomer inde i og uden for cellen.
de er positivt ladede atomer i og utenfor cellen.

Motorola G4 Plus leveres med en TurboPower-oplader, der i min test opladede batteriet( 3000 mAh)
Motorola G4 Plus leveres med en TurboPower-lader som lader batteriet(3000 mAh)

I et andet eksempel så jeg på en video, hvor en kunde klagede bittert om en bestemt butik, der opladede en ublu pris.
I et annet eksempel så jeg på en video der en kunde klaget bittert om en bestemt butikk som lades en ublu pris.

Hvis du lader den opladede batterienhed sidde i opladeren,
Hvis du lar det ladede batteriet stå i laderen,

På grund af cirkulationstiden sikrer de opladede batterier kontinuerlig strømforsyning,
På grunn av omløpstiden sørger de oppladede batteriene for kontinuerlig energiforsyning selv

I visse lufthavne havde de hacket sig ind, så de kunne få adgang til folks mobiler, når de opladede deres telefoner via usb-sticks, der var stillet til rådighed i visse lufthavne.
På visse flyplasser hadde de hacket seg inn i folks mobiltelefoner mens de ladet dem opp via USB-portaler som var til rådighet.

beskriv hvordan det opladede objekt kan opføre sig.
beskriv hvordan det ladede objektet kan oppføre seg.

så dine batterier forbliver opladede i op til 6 måneder( når de ikke er i brug)
så batteriene forblir ladet i opptil seks måneder(når de ikke er i bruk)