LOGGET - oversættelse til Dansk

• logget
• loggede
• logges
• logge

Eksempler på brug af Logget på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kunden er logget inn med innloggingsinformasjonen sin.
kunden er logget på med sine logindata.

Dersom du ikke får logget inn.
Hvis du ikke har været logget ind.

Hvis du ikke får logget inn.
Hvis du ikke har været logget ind.

Selv om dere var på nett, kan dere ha logget på og gått ut.
I har været her.- I kunne være logget på og smuttet.

Artikkelen er kun tilgjenglig når logget inn.
Denne artikel er kun tilgængelig når man er logget ind.

Din henvendelse vil bli mottatt og logget av vår supportavdeling.
Din sag vil blive modtaget og registreret af vores supportafdeling.

Som bruker av Office 365 for bedrifter kan du få tilgang til organisasjonens SharePoint-nettsteder og OneDrive for Business-dokumenter når du har Logget på Office 365 fra nettleseren din.
Som bruger af Office 365 til virksomheder kan du få adgang til din organisations SharePoint-websteder og OneDrive for Business-dokumenter, når du er logget på Office 365 via din browser.

Hvis du logget på PC-en ved hjelp av en Microsoft-konto
Hvis du loggede på din pc ved hjælp af en Microsoft-konto, før du installerede Windows 8.1

Dette krever at du har en konto fra Apple(Apple-ID) Logget på Mac hvis serie ønsker å vite.
Dette indebærer, at du har haft en konto Apple( Apple ID) Logget på Mac, hvis seriel ønsker at vide.

Selv om du blir logget ut av Dropbox-kontoen, foretas det ikke noen endringer på kontoen din.
Uanset om du logges af din Dropbox-konto eller ej, ændres der ikke noget på din konto.

Facebook logget derfor de 50 millioner brukerne som kunne være berørt av angrepet, ut av systemene.
Facebook loggede derfor de 50 millioner brugere ud af deres systemer, som kunne være berørt af angrebet.

Jeg logget lenge, lange,
Jeg loggede længe, lange,

du ikke får logget inn pga. vedlikehold
du ikke kan logge ind på grund af vedligeholdelse

Alle endringer ble logget, slik at man enkelt kunne se hvem
Alle ændringer logges i systemet, så I altid kan se,

Brukere som logget inn mandag morgen ventet først uvanlig lenge for å fullføre påloggingsprosessen for deretter å oppdage
Brugere som loggede på mandag morgen ventede først usædvanligt længe på login-processens færdiggørelse, for derefter at opdage,

Jeg får ikke logget på iCloud på Mac-maskinen på grunn av et varsel om
Jeg kan ikke logge på iCloud på min Mac på grund af en advarsel om,

har ikke brukt appen på ti dager, blir du logget av.
ikke har brugt appen i ti dage, logges du af.

For alle maskinene jeg måtte oppdatere, logget jeg bare inn på McAfee
For hver anden computer, jeg havde brug for at opdatere, loggede jeg ind på McAfee

Da oppdraget var fullført hadde Ockels reist 2,5 millioner miles i 110 jordomflyvninger, og logget over 168 timer i verdensrommet.
Ved afslutningen af missionen, havde Garn rejst over 2,5 millioner miles i 108 baner Earth, logge mere end 167 timer i rummet.

er merket med et bestemt handlingsnavn, blir den første interaksjonen logget som én unik hendelser for dette handlingsnavnet.
der er tagget med et bestemt handlingsnavn, logges den første interaktion som én unik hændelse for det pågældende handlingsnavn.