LOVPRISER - oversættelse til Dansk

• lovpriser
• roser
• lovsynger

Eksempler på brug af Lovpriser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

men alltid lovpriser ham for hva han er i seg selv.
men altid lovpriser ham for hvad han er i sig selv.

som virkelig lovpriser Guds Lam som tok bort all synd.
som virkelig lovpriser Guds Lam som borttog al synd.

Han lovpriser deg så lenge
Han priser dig så længe

Jeg tilber deg, Kristus, og lovpriser deg, fordi du ved ditt hellige kors har forløst verden.
Vi tilbeder Dig, Jesus, og vi lovpriser dig, fordi Du ved Dit hellige kors har forløst verden.".

Husk at hvert eneste menneske som lovpriser Jehovas navn,
Husk at alle der priser Jehovas navn,

Jak 3,9 Med tungen lovpriser vi Herren og Faderen, og med den forbanner vi menneskene
For i sit billede skabte Gud mennesket( 1 Mos 9,6) Med tungen velsigner vi Herren og Faderen,

Kristne som ikke er i stand til å komme seg ut, lovpriser ham ved å skrive brev,
Og kristne der er bundet til hjemmet, priser ham ved at skrive breve,

Og det å være en forkynner som lovpriser Gud nå,
Og at være en forkynder der synger lovsange på denne tid,

KORSET:"Vi tilber deg, Kristus, og lovpriser deg, fordi du ved ditt kors har forløst verden"(Fra korsveiandaktens liturgi).
Vi tilbeder Dig, Jesus, og vi lovpriser dig, fordi Du ved Dit hellige kors har forløst verden.".

Jesus blir jublende glad og lovpriser sin Far offentlig
Jesus er utroligt glad og priser offentligt sin Far

Når vi lovpriser Jehova for hans underfulle gjerninger
Når vi priser Jehova for hans underfulde gerninger

og mitt hjerte lovpriser hans hellige navn.
og mit hjerte priser hans hellige navn.

for dere er så vakre når dere lovpriser Herren.
I er så smukke, når I priser Herren.

er når de også lovpriser og opphøyer Jesus,
er når de også lovpriser og ophøjer Jesus,

Hver eier lovpriser sin favoritt, bringer han en pinne å leke med en ball,
Hver ejer roser hans favorit, han bringer en pind at lege med en bold,

Hoveddydene som de katolske presbyterne lovpriser hos de arianske goterne er deres renhet i forhold til deres egen tro,
De vigtigste dyder, som den katolske presbyter lovpriser hos de arianske goter, er deres renhed i forhold til deres egen tro,

Husk: Det er menneskene all denne nåde strømmer mot, som englene lovpriser, de som Gud hadde som sitt mål med alt det han skapte på jord,
Husk: Det er menneskene al denne nåde strømmer mod, som englene lovpriser, de som Gud havde som sit mål med alt det han skabte på jord,

Han lovpriser og opphøyer denne nådens herlige makt som strekker seg til syndens
Han lovpriser og ophøjer denne nådens herlige magt som strækker sig til syndens

Longuet og Blum rakker ned på«sovjetregimet» og lovpriser det parlamentariske«demokrati», så vil de med dette si
Wels og Levi, Longuet og Blum smæder" Sovjetregimet" og lovpriser det parlamentariske" demokrati", så vil de dermed sige,

Longuet og Blum rakker ned på«sovjetregimet» og lovpriser det parlamentariske«demokrati», så vil de med dette si
Wels og Levi, Longuet og Blum smæder» Sovjetregimet« og lovpriser det parlamentariske» Demokrati«, så vil de dermed sige,