LUFTENS - oversættelse til Dansk

• luftens
• luften
• lufts

Eksempler på brug af Luftens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

beskytter den unge sherry(fino) mot luftens påvirkning og som umiddelbart resulterer i en tørr utgave av sherry.
der beskytter den unge sherry mod luftens påvirkning, og som umiddelbart resulterer i en tør udgave af sherryen.

rådet kvinner til å holde et stykke jaspis i hånden under barnefødselen for å beskytte mot det onde som kunne komme til mor og barn fra luftens demoner.
rådet kvinder til at holde et stykke jaspis i hånden under barnefødselen for at beskytte mod det onde som kunne komme til mor og barn fra luftens demoner.

forekommer luftens aerodynamiske egenskaper for dyret.
desto" tættere" og mere" væskeagtig" forekommer luftens aerodynamiske egenskaber for dyret.

om sommeren er middeltemperaturen 28 °C med temperaturer opptil 35 °C. Vannet er én grad varmere enn luftens middeltemperatur, og på ettermiddagene kan det være korte regnskyll.
om sommeren er middeltemperaturen 28 °C med temperaturer op til 35 °C. Vandet er én grad varmere end luftens middeltemperatur, og om eftermiddagen kan det være korte regnskyl.

er hver dag godt åpne bredt vinduet for å bli invitert av luftens element i ditt hjem.
er hver dag meget åben hele vinduet for at blive inviteret af luft element i dit hjem.

deksel med hull for luftens passasje.
dæk med huller til passage af luft.

mennesker og dyr, luftens fugler og havets fisker.
fuglene i luften og fiskene i havet.

Og til alle jordens dyr og til alle luftens fugler og til alt som kryper på jorden,
Og til hvert af jordens vilde dyr og til hver af luftens fugle og til alt, der kryber på jorden,

Utløses under trykk gjennom analfinkteren, gir blandingen av tarmgass en karakteristisk støy på grunn av luftens gjennomføring av analfissuren,
Udgivet under tryk gennem den analse sphincter producerer blandingen af tarmgas en karakteristisk støj på grund af luftens gennemgang gennem den analfissur,

skaper kaos i luftens nitrogenmolekyler, som dermed avgir lys.
skaber røre i luftens kvælstofmolekyler, som derved afgiver lys.

fuktig luft avkjøles til duggpunktet(stråletåke og adveksjonståke), eller når luftens fuktinnhold økes(fronttåke og sjøtåke).
fugtig luft afkøles til dagpunkten( strålingståge og advektionståge) eller når luftens fugtindehold øges( fronttåge og sørøg).

vi har en forholdsvis høy toleranse i forhold til luftens re lative fuktinnhold,
vi har en forholdsvis stor tolerance i forhold til luftens relative fugtindhold,

Vannets trykk påvirker direkte luftens trykk og da vanntrykket her er 2 atm. og med bakgrunn i Boyles lov(som avledet sier at P 1 V 1= P 2 V 2{\displaystyle P_{ 1} V_{ 1}= P_{ 2} V_{ 2}}) vil luftens volum være halvert.
Vandets tryk påvirker direkte luftens tryk( de er ens) og da vandtrykket her er 2 atm. og med baggrund i boyles lov( der afledt siger at P 1 V 1= P 2 V 2{ \displaystyle P_{1}V_{1}=P_{2}V_{2}}) vil luftens volumen være halveret.

markens dyr og luftens fugler, ja, i virkeligheten alle ting
dyrene på marken og fuglene i luften, ja, kort sagt alt det,

markens dyr og luftens fugler, ja, i virkeligheten alle ting
dyrene på marken og fuglene i luften, ja alle ting, som er skabt,

Luftens baroner.
Luftens skræk.

Luftens beste miljøvalg.
Luftens bedste miljøvalg-.

Luftens siste mester».
Luftens sidste mester».

Dette kalles luftens duggmetningspunkt.
Dette mætningspunkt kaldes luftens dugpunkt.

Måker er luftens rotter.
Duer er luftens rotter.