LYDDEMPING - oversættelse til Dansk

• lyddæmpning
• optimal lyd absorption
• lydreduktion

Eksempler på brug af Lyddemping på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lyddemping av rom, spesielt soverom og bad.
Lyddæmpning af rum, især soveværelser og badeværelser.

Hvor mange bilder skal du bruke til lyddemping?
Hvor mange billeder skal du bruge til lyddæmpning?

I enkelte tilfeller anbefaler vi både lyddemping og fuktsperre.
I nogle tilfælde anbefales både lyddæmpning og fugtspærre.

Paroc har to ulike løsninger for lyddemping av industrielle rørledninger.
Paroc har to forskellige løsninger til lyddæmpning af industrirørledninger.

damp- og turbinrør og lyddemping.
damp-& turbinerør og lyddæmpning.

GRUPPEROM 11 I et skolemiljø stilles det ekstra høye krav til lyddemping.
GRUPPELOKALER 11 Skolen er et miljø med ekstra høje krav til lyddæmpning.

Den skaper naturlig avskjerming og lyddemping, takket være den høye polstrede ryggen.
Det leverer naturlig afskærmning og lyddæmpning takket være dets stærkt polstrede ryg.

Sofistikert lyddemping tillater bruk i bykjernen,
Den smarte lyddæmpning muliggør drift i bykerneområder

Det underliggende 3D-vevde mellomlagsstoffet sikrer optimal lyddemping, sørger for en antisklieffekt
Det 3D-strikkede mellemrumsstof nedenunder sikrer optimal lyddæmpning, giver en antiskridseffekt

bedre bærekraftighet, lyddemping, effektivitet, tetting etc.
bedre holdbarhed, lyddæmpning, effektivitet, tætning etc.

sterkt materiale, for å minimere lyddemping ved høye frekvenser.
stærkt og minimerer lyddæmpning fra gitteret ved frekvenser med høj opløsning.

bare et morsomt påfunn, det bidro også til lyddemping, pluss den grønne fargen er beroligende.
det bidrog også til lyddæmpning samtidig med, at den grønne farve har en beroligende effekt.

over til funksjonalitet som lyddemping og brannsikring, er det bare å planlegge hva som passer best til ditt hjem.
over til funktionalitet såsom lyddæmpning og brandsikring, er det blot at springe ud i planlægningen af, hvad passer dit hjem bedst.

det er mindre behov for lyddemping enn normalt, da det er billigere å dempe støyen ved 500 Hz enn ved 125 Hz/250 Hz der skovlfrekvensen normalt ligger.
der er behov for færre/mindre lyddæmpere end normalt, da det er billigere at dæmpe støjen ved 500 Hz end ved 125 Hz/250 Hz, hvor skovlfrekvensen normalt ligger.

ørepropper for å gi deg betydelig bedre lyddemping, samtidig som de gir deg vissheten om
ørepropper, og du får derfor en fremragende støjblokering, samtidig med at du kan være tryg ved,

ørepropper for å gi deg betydelig bedre lyddemping, samtidig som de gir deg vissheten om
ørepropper, og du får derfor en fremragende støjblokering, samtidig med at du kan være tryg ved,

Vårt sortiment inneholder tekstiler med spesialfunksjoner som lyddemping og overlegne egenskaper for lysregulering.
Vores sortiment omfatter tekstiler med specielle funktioner som lyddæmpning og overlegne lysstyringsegenskaber.

Den høye kvaliteten sikres ved å anvende plater med lyddemping fra Rockfon.
Den høje kvalitet sikres ved at anvende plader med lyddæmpning fra Rockfon.

I verkstedindustrien brukes isolasjon for å forbedre utstyrets energieffektivitet og til brannvern og lyddemping.
I produktionsindustrien anvendes isolering til at forbedre udstyrets energieffektivitet og til brandsikring og lyddæmpning.

Takkonstruksjonen kan utføres forskjellig, avhengig av krav til belastning og lyddemping.
Tagkonstruktionen kan udføres forskelligt afhængig af krav til belastning og lyddæmpning.