MESSENGER - oversættelse til Dansk

• messenger
• budbringer
• budbringeren

Eksempler på brug af Messenger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

jeg ikke har noe imot kan du gi meg din id messenger til meg, og hvis jeg trenger noe eller har problemer med å snakke med deg!
jeg ikke har noget imod, kan du give mig din id messenger til mig, og hvis jeg har brug for noget eller har problemer med at tale med dig!

basert på samtalene mine med dem via messenger før turen, samt bilder av huset
baseret på mine samtaler med dem via messenger før min tur samt billeder af huset

gjør Messenger også denne kule tingen der den grupperer sammen«business»
gør Messenger også denne seje ting, hvor den sammenbringer"

Yahoo meldingsprodukter(slik som Yahoo Messenger inne i din Yahoo Mail,
Yahoos chatprodukter( såsom Yahoo Messenger i din Yahoo Mail

Noen legender av Guds Messenger inkarnert som en liten gutt,
Nogle legender af Guds Messenger inkarnere som en lille dreng,

Facebook Messenger eller MSN på Android-nettbrettet,
Facebook Messenger eller MSN på din Android-tablet,

utgående meldingene på Facebook messenger samt datoen og klokkeslettet sendte
udgående øjeblik beskeder på Facebook messenger samt dato og tidspunkt for de sendte

Grateful Dead og Quicksilver Messenger Service med utgangspunkt i blues
Grateful Dead og Quicksilver Messenger Service med udgangspunkt i blues

Etter at Messenger for halvannet år siden ble skilt fra Facebook og ble en egen app,
Siden Messenger for halvandet år siden blev adskilt fra Facebook

Utenfor bygningen veiledes de besøkende til hovedinngangen ved hjelp av Messenger monolith-retningsskilt, for så å møtes av et 4 x 2 m stort identitetsskilt i aluminium
Udenfor bygningen bliver de besøgende via en Messenger monolit guidet til hovedindgangen, hvor de bliver mødt af et 4 x 2 meter stort ID-skilt

Facebook tilbyr en velkommen endring Messenger applikasjon for Android,
Facebook tilbyder en velkommen ændring til Messenger til Android, så du kan modtage

Resultatet: veldig vanskelig å si noe alvorlig i Messenger beskyttelse, som i øyeblikket hadde han forlatt bare to viktige funksjoner- et stort antall brukere
Resultatet: virkelig svært at sige noget alvorligt i Messenger ansøgning beskyttelse, da han i det øjeblik havde forladt blot to vigtige funktioner- et stort antal brugere,

benytte deg av programmer som Messenger og Skype,
benytte dig af programmer som Messenger og Skype, koble dig til andre netværk,

og det er denne messenger, som falt i kjærlighet til mer enn 10 millioner brukere!
og det er denne budbringer, der forelskede sig i mere end 10 millioner brugere!

han ikke kunne hjelpe moren sin til å komme på Messenger.
han ikke kunne hjælpe sin mor til at komme på Messenger.

det er å ta ikke messenger.
som er ikke tager messenger.

jeg snakker ikke om den innebygde instant messenger VKontakte eller Facebook,
jeg taler ikke om den indbyggede instant messenger VKontakte eller Facebook,

2 trenger du yahoo messenger for å lagre kontakten, eller du kan sende en direktemelding, etter at vinduet åpnes, må du velge fra den listen programmet yahoo messenger som du kan sende en direktemeldinger
2 du har brug for Yahoo Messenger for at gemme kontakten, eller du kan sende en chatbesked, efter at vinduet åbnes, bliver du nødt til at vælge fra listen programmet Yahoo Messenger, som du kan sende en instant message,

det er å ta ikke messenger.
det er ikke tager på messenger.

ikke lenger har å slite med vanskelige overføring messenger eller skype, ikke lenger trenger å kaste bort tiden din med torrents,
ikke længere behøver at kæmpe med vanskelige transfer messenger eller skype, ikke længere behøver at spilde din tid med torrents,