MIKROSKOPET - oversættelse til Dansk

• mikroskopet
• luppen
• mikroskop

Eksempler på brug af Mikroskopet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kan sees under mikroskopet.
der kan ses under mikroskop.

Mikroskopet er gitt fra to fokuserende linsesammenstillinger,
Mikroskopet er udtrykt af to fokuseringslinser,

studeres så i mikroskopet.
undersøges herefter i et mikroskop.

Mikroskopet er festet til kameradelen av N95, og slik kan telefonen ta bilder av det som forstørres i mikroskopet- for eksempel slemme bakterier og virus.
Mikroskopet er sat på kameradelen af N95, på den måde kan telefonen tage billeder af det, som forstørres i mikroskopet f. eks. bakterier og virus.

alle fremskritt innen innovativ teknologi blir satt under mikroskopet av våre eksperter.
hvert fremskridt inden for banebrydende teknologi sat under mikroskop af vores eksperter.

Under gastroskopien, blir hele polypen vanligvis fjernet- mer sjelden bare en liten del av den- og undersøkt under mikroskopet mer presist.
Men man normalt tager under gastroskopi hele polyp- sjælden kun en lille del af det- og undersøgte det nærmere under mikroskop.

aggressive kreftceller er sett under mikroskopet.
kan betragtes som aggressiv, når kræftceller ses under mikroskop.

Dyrking, dyrking av bakterier brukes til å gjøre det lettere å se dem under mikroskopet.
Dyrkning, dyrkning af bakterier bruges til at gøre det nemmere at se dem under et mikroskop.

Jordas framtid settes også under mikroskopet i Befolkningsveksten av den østeriske regissøren Werner Boote.
Jordens fremtid sættes også under lup i Population Boom af den østrigske instruktør Werner Boote.

Det er noe forskerne kan se i mikroskopet, men nærmere bestemt hva algen foretar seg for å komme inn i cellen,
Så meget kan forskerne se i deres mikroskoper, men præcis hvordan algen bærer sig ad med at komme ind i cellerne,

Du følger med på en reise fra atomene i mikroskopet til verdensrommets grenseløse vidder.
Du kommer på en spændende opdagelsesrejse, fra atomerne i vores mikroskoper til rummet grænseløse vidder.

Under mikroskopet er kornet full av alt i sikte,
Under et mikroskop er frøene stiplede helt i synsfeltet,

alle levende organismer hovedsakelig består av vann, ble oppdaget etter at mikroskopet ble oppfunnet.
levende ting består hovedsagelig af vand blev opdaget efter opfindelsen af mikroskopet.

gjør den usynlig under mikroskopet….
der gør dem usynlige under et mikroskop….

spres på et objektglass(en liten glassplate som kan settes under mikroskopet), og tørkes.
spredes på et objektglas( en lille glasplade der kan sættes under mikroskopi) og tørres.

I mikroskopet kunne forskerne se små revner inne i mineralene,
I mikroskopet kunne forskerne se små revner inde i mineralerne,

Under mikroskopet kunne jeg se på oppbygningen av stål
Under mikroskopet kunne jeg så se på opbygningen af stål

Bruk en dissecting mikroskopet(med lav forstørrelse å se hele fly)
Bruge en saks og dissekere mikroskop( med lav forstørrelse at se hele flue)

Det hele begynte med mikroskopet- i 1847 I september, 1847, startet Carl Zeiss(hvis egentlige navn var Carl Zeiß)
Det hele begyndte med mikroskopet- i 1847 I september, 1847, startede Carl Zeiss( hvis egentlige navn var Carl Zeiß) at producere enkle mikroskoper,

Rafael Oliveira ved University of Campinas i São Paulo ble slått av undring da han så i mikroskopet og oppdaget noen én millimeter lange rundormer som satt på de underjordiske bladene.
Derfor undrede Rafael Oliveira fra University of Campinas i São Paulo sig, da han i sit mikroskop opdagede de en millimeter lange rundorme, som sad på de underjordiske blade.