MINIMAL - oversættelse til Dansk

• minimal
• minimum
• lille
• mindste
• minimale
• minimalt
• små

Eksempler på brug af Minimal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Forretningsidéer med minimal investering.
Forretningsidéer med lav investering.

Du kan alltid bytte webverter senere med minimal stress.
Du kan altid skifte webhost senere med mindst besvær.

I tillegg gir det mulighet for backoffice-integrasjon med minimal manuell innblanding.
Endvidere bliver det muligt at foretage backofficeintegration med et minimum af manuelle indtastninger.

Nyreclearance av flutikasonpropionat er minimal.
Den renale clearance af fluticasonpropionat er ubetydelig.

Takket være dette flyttes varene dine med minimal innsats, og sørger for maksimal effektivitet og førerkomfort.
Takket være dette, kan du flytte dine varer med et minimum af indsats, hvilket maksimerer såvel effektiviteten som førerkomforten.

Tidsuret er innstilt for å sikre minimal steketid, men om man lar biffen ligge utover denne tilberedningstiden vil det ikke medføre noe problem.
Timeren indstilles for at sikre en minimum tilberedningstid, men hvis du lader bøffen blive lidt længere i vandbadet, så sker der ikke noget ved det.

Minimal bredde for en heisbygning er 2,1 meter,
Mindste bredde for en elevator bygning er 2,1 meter,

Klättermusens motto«Maksimal trygghet for deg, minimal innvirkning på naturen»
Klättermusens slogan” Maximum safety for you, minimum impact on nature” indebærer,

Minimal høydeavstand som du trenger å trekke seg fra det høyeste punktet på gulvet er 30 millimeter.
Mindste lodrette afstand, som du har brug for at trække sig tilbage fra det højeste punkt på gulvet er 30 mm.

Dette skyldes minimal risiko for pasienten
Dette skyldes den minimale risiko for patienten

En minimal score på 550 på papirbasert,
En minimum score på 550 på papirbaseret,

bruk ikke saks og nåzzles, så minimal mulighet for infeksjon.
ikke bruge saks og nyser, så mindste mulighed for infektion.

Det er minimal hos eldre, som har redusert
Det er minimalt hos de ældre, som har reduceret som basislinje,

og hos spedbarn med minimal manifestasjoner, kan alvorlig respiratorisk svikt
og hos spædbørn med minimale manifestationer kan svær respirationssvigt

Gran opp bare minimal matlaging ferdigheter
Fikse op dine bare minimum madlavning færdigheder,

de gir mye frihet og minimal mengde eksternt regulert ansvar.
de giver en masse frihed og det mindste antal eksternt regulerede ansvar.

Våre analysevekter, sikrer deg både et absolutt minimal svingning i veiingen,
Desuden er præcisionsvægtene lavet, så de har et absolut lille udsving i vejningen,

En slik reseksjon av lungen kan utføres på minimal invasiv måte,
En sådan resektion af lungen kan udføres på en minimalt invasiv måde,

Legene foreskriver"Amoxiclav" for blærebetennelse i disse tilfellene ved å velge minimal, men effektiv dosering av antibiotika.
Læger ordinerer" Amoxiclav" til blærebetændelse i disse tilfælde, idet man vælger den minimale, men effektive dosis af antibiotika.

siden det er minimal effekt av å gjøre dette.
da der er minimum effekt af at gøre dette.