Eksempler på brug af Minimalt invasiv på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minimalt invasiv skjoldbruskkirurgi ved brug af minimal adgang
kan være radikal eller minimalt invasiv.
Vasektomi kan udføres på traditionel måde ved udskæringer eller minimalt invasiv, ved hjælp af små punkteringer i pungen.
Vasektomi kan utføres på tradisjonell måte ved kutt eller minimalt invasiv, ved bruk av små punkteringer i pungen.enten ved hjælp af minimalt invasiv kirurgi eller hjertekateterisation teknikker.
ved hjelp av minimal invasiv kirurgi eller hjertekateterisering teknikker.Biopsi af skjoldbruskkirtlen er praktisk taget smertefri og minimalt invasiv, så patienter bør ikke være bange for denne manipulation.
Skjoldbruskbiopsi er praktisk talt smertefri og minimalt invasiv, så pasientene bør ikke være redde for denne manipulasjonen.med den fordel, at minimalt invasiv, eksekverbar i lokalbedøvelse
med fordelen av å være minimal invasiv, kjørbar i lokalbedøvelseMyomverödung( kendt som embolisering): Den udslettelse af uterine fibromer er et såkaldt minimalt invasiv behandling, der finder sted med X-ray kontrol.
Myomutslettelse(såkalt embolisering): Utslettingen av livmorfibroider er en såkalt minimalt invasiv behandling, som foregår med røntgenkontroll.på den anden side- minimalt invasiv for patienten.
på den annen side- minimal invasiv for pasienten.tages med minimalt invasiv kirurgi eller bronchoalveolær skylning.
tas med minimalt invasiv kirurgi eller bronkoalveolær spyling.som de siger," det sidste bip" inden for minimalt invasiv behandling af prostata adenom.
de sier,"det siste pipetone" innen minimalt invasiv behandling av prostata adenom.Indførelsen af en koronar stent er en minimalt invasiv procedure og udføres i mange klinikker i et såkaldt hjerte-laboratorium.
Innføringen av en koronar stent er en minimal invasiv prosedyre og utføres i mange klinikker i et såkalt hjertelaboratorium.Det er muligt at betjene både abdominal og minimalt invasiv ved brug af endoskopiske teknikker.
Det er mulig å operere både abdominal og minimalt invasiv ved bruk av endoskopiske teknikker.Dette er en minimalt invasiv teknologi, som er karakteriseret ved smertefrihed
Dette er en minimal invasiv teknologi, som er preget av smertefrihetbegynder din kirurg kirurgi med enten en minimalt invasiv( laparoskopisk) eller åben( traditionel) procedure.
begynner kirurgen kirurgi med enten en minimalt invasiv(laparoskopisk) eller åpen(tradisjonell) prosedyre.Punkteringsbiopsi er en minimalt invasiv procedure, men det er forbundet med risikoen for skade på store skibe med utilstrækkelig kontrol af nålprogressionen.
Punkturbiopsi er en minimal invasiv prosedyre, men det bærer risikoen for skade på store fartøyer med utilstrekkelig kontroll over nålprogresjonen.er også en overvejelse, da minimalt invasiv bypass-kirurgi generelt kun udføres på arterier nær hjertets forside.
er også en overveielse, da minimalt invasiv bypass-kirurgi vanligvis bare utføres på arterier nær hjertets forside.Højintensitetsfokuseret ultralyd er en minimalt invasiv teknologi, der bruger fokuserede ultralydbølger til kortvarig( 2-3 sekunder) opvarmning( op til 195 ° F) og ødelæggelse af prostatavæv.
Høyintensitetsfokusert ultralyd er en minimal invasiv teknologi som bruker fokuserte ultralydbølger for kortsiktig(2-3 sekunder) oppvarming(opptil 195° F) og ødeleggelse av prostatavev.er minimalt invasiv bypass-operation generelt ikke en mulighed.
er minimalt invasiv bypass-kirurgi generelt ikke et alternativ.Behandling med en minimalt invasiv metode kræver ikke langvarig rehabilitering,
Behandling med en minimal invasiv metode krever ikke langsiktig rehabilitering,som de siger," den sidste squeak" inden for minimalt invasiv behandling af prostata adenom.
de sier,"det siste pipetone" innen minimalt invasiv behandling av prostata adenom.
