MINNEPROBLEMER - oversættelse til Dansk

• hukommelsesproblemer
• problemer med hukommelsen

Eksempler på brug af Minneproblemer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hukommelsestap: Naturlig behandling av minneproblemer.
Hukommelsestab: Naturlig behandling af hukommelsesproblemer.

Hodepine, minneproblemer, psykisk funksjonsnedsettelse;
Hovedpine, hukommelsesproblemer, psykisk svækkelse;

konsentrasjon og minneproblemer.
koncentration og hukommelsesproblemer.

Brystkreft: øvelse reduserer oppfattede minneproblemer hos overlevende.
Brystkræft: motion reducerer opfattede hukommelsesproblemer hos overlevende.

En SSD vil ikke fikse uskarphet eller minneproblemer.
En SSD vil ikke rette op på uskarphed eller hukommelsesproblemer.

Demens"spådd av langsom ganghastighet og minneproblemer".
Demens' forudsagt af langsom ganghastighed og hukommelsesproblemer'.

Opphørt å plage sår, og minneproblemer er borte.
Sårene ophørte med at plage, og hukommelsesproblemer var væk.

Vesentlige minneproblemer i umiddelbar tilbakekalling,
Væsentlige hukommelsesproblemer i øjeblikkelig tilbagekaldelse,

Minneproblemer eller mild kognitiv svekkelse mer vanlig hos menn.
Hukommelsesproblemer eller mild kognitiv svækkelse mere almindelig hos mænd.

fedme, minneproblemer.
fedme, hukommelsesproblemer.

Spesialiserte programvareprogrammer er også lett tilgjengelige for å diagnostisere metodens minneproblemer.
Specialiserede softwareapplikationer er også let tilgængelige til at diagnosticere metodens hukommelsesproblemer.

kan føre til minneproblemer.
kan føre til hukommelsesproblemer.

har mangel på selvtillit, minneproblemer.
der har selvtillid, hukommelsesproblemer.

Det er vanligvis ledsaget av minneproblemer og problemer med å konsentrere
Det er normalt ledsaget af hukommelsesproblemer og problemer med at koncentrere

Noen faktorer opprette midlertidig minneproblemer, som reverseres når forårsaker faktorene er eliminert
Nogle faktorer oprette midlertidige hukommelsesproblemer, der tilbageføres, når de forårsage faktorer er elimineret

Noen av årsakene opprette plutselig minneproblemer mens andre gradvis påvirke kognitive evner i løpet av tiden.
Nogle af årsagerne oprette pludselige hukommelsesproblemer, mens andre gradvist påvirke de kognitive evner i løbet af tiden.

Tilsvarende er av Alzheimers sykdom behandlet med narkotika indisert for behandling av minneproblemer knyttet til sykdommen.
Ligeledes, at Alzheimers sygdom er behandlet med narkotika indiceret til behandling af hukommelsesproblemer forbundet med sygdommen.

Du oppdager eller bekymrer deg om minneproblemer Du legger ikke merke til minneproblemer eller synes å bry seg om.
Du bemærker eller bekymrer dig om hukommelsesproblemer Du bemærker ikke hukommelsesproblemer eller synes at pleje.

opprettholde kreativitet kan faktisk bidra til å forhindre kognitiv tilbakegang og minneproblemer.
opretholde kreativitet kan faktisk bidrage til at forebygge kognitive tilbagegang og hukommelsesproblemer.

Mange faktorer, kan minneproblemer forbedre i grunn løpet av tid
I mange faktorer, kan hukommelsesproblemer forbedre med tiden af tiden