MISTEDE - oversættelse til Dansk

mistede
tape
mist
tabte
tapt
mistet
vill
tap
gått
fortapt

Eksempler på brug af Mistede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Antall offensive yards- Oppgjør av spill baseres på Net yards(netto antall yards) for begge lag(inkludert mistede yards ved sacks).
Antal offensive yards- Afgøres i henhold til nettoyards for begge hold( inklusive yards, som mistes ved sacks).
så gjenskaper vi dine mistede filer og data for deg.
så gendanner vi dine tabte filer og data for dig.
Uhell skjer, men skytjenester fra Dropbox hjelper til med å gjøre det enklere å gjenopprette mistede filer.
Uheld kan ske, men Dropbox gør det nemmere at gendanne dine tabte filer.
Stjålne og mistede datamaskiner rapporteres hele tiden,
Stjålne og mistede computere rapporteres hele tiden,
nærmeste tilgjengelige politistasjon i form av en anmeldelse ledsaget av en liste over alle mistede eller skadde gjenstander.
næste tilgængelige politistation i form af en rapport ledsaget af en liste over alle mistede eller beskadigede genstande.
han da blev udsat for fra tilhængerne af den liberale indvandringspolitik, at han mistede tilliden til den demokratiske vej?
som han blev udsat for fra tilhængerne af den liberale indvandringspolitik, at han mistede tilliden til den demokratiske vej?
nå kan finne mistede enheter selv om de ikke er koblet til et Wi-Fi-nettverk eller mobilnettet.
det er muligt at finde en mistet enhed, selvom den ikke har forbindelse til et Wi-Fi- eller mobilnetværk.
knuste ruter, mistede nøkler, utlåsing,
glasbrud, manglende nøgler, lukket sig ude,
landene deler sine registre over stjålne og mistede pass med Interpol.
altid deler deres registre over stjålne og bortkomne pas med Interpol.
fraskriver DU deg ansvaret for eventuelle kostnader påført det mistede eller stjålne kredittkortet.
i så fald fraskriver du dig ethvert ansvar for afgifter posteret til et tabt eller stjålet kreditkort.
flyselskapet har dokumentasjon på at den mistede eller skadde billetten ikke ble brukt i løpet av billettens gyldighetsperiode,
Flyselskabet har bevis for, at den mistede eller ødelagte Billet ikke blev brugt i løbet af Billettens gyldighedsperiode,
Minst 30 menneske miste livet i angrepet.
Mindst 30 mennesker mistede livet ved angrebet.
Men Ingvar ikke miste optimisme å møte med visestatsminister skulle svikte.
Men Ingvar mistede ikke optimisme at mødes med vicepremierminister skulle svigte.
Men vi miste trekk på tida.
Vi mistede sporet med tiden.
Miste kontakten med venner.
Mistede kontakten med vennerne.
Hun fikk energi og kraft, og jeg miste energi og kraft.
Energien og livskraften blev nedbrudt, så jeg mistede min gode energi og ressourcer.
Han fikk meg til ä miste en hel pakke røyk.
Jeg mistede en hel pakke smøger pä grund af ham.
Aksjonærene kan miste alt.
Aktionærerne mistede alt.
Ville du foretrukket at hun mister pengene sine også?
Ville du foretrække, at hun også mistede penge på det?
Du kan miste hodet.
Du mistede hovedet.
Resultater: 51, Tid: 0.0453

Mistede på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk