NETTVERKSTILKOBLING - oversættelse til Dansk

• netværksforbindelse
• netværkstilslutning
• netværksopkobling
• forbindelse
• netværk
• netværksforbindelsen
• netværkstilslutninger
• netværkssamarbejde

Eksempler på brug af Nettverkstilkobling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Med trådløs nettverkstilkobling kan du strømme musikk trådløst,
Med trådløs netværkstilslutning kan du streame musik,

Skifte fra en USB-tilkobling til en nettverkstilkobling Hvis du først installerer HP all-in-one med en USB-tilkobling, kan du senere skifte til en nettverkstilkobling.
Skift fra en USB-forbindelse til en netværksforbindelse Hvis du først installerer HP all-in-one med en USB-forbindelse, kan du senere skifte til en netværksforbindelse.

Advarsel: Når du logger inn i sikkermodus(i dette tilfellet Sikkermodus med nettverkstilkobling), deaktiveres antivirusapplikasjoner
Advarsel: Når du logger på i fejlsikret tilstand( i dette tilfælde fejlsikret tilstand med netværk), vil dit antivirus-

Mangelen på en nettverkstilkobling er nær sagt synlig for deg
Manglende netværksforbindelsen er stort set synlige for dig,

Den lekre Marantz-receiveren har både trådløs og kablet nettverkstilkobling, og mens de andre receiverne har en enkel høyttalerkalibrering,
Den lækre Marantz-receiver har både trådløs og kablet netværkstilslutning, og mens de andre receivere har simpel højttalerkalibrering,

det er nødvendig for en nettverkstilkobling.
det er nødvendigt for en netværksforbindelse.

dette viruset ikke kan stoppes ved å deaktivere nettverkstilkobling.
denne virus ikke kan stoppes ved at deaktivere netværksforbindelsen.

Med trådløs nettverkstilkobling kan du strømme musikk trådløst,
Med trådløs netværkstilslutning kan du streame musik,

Derfor har de fleste receivere i dag, heriblant samtlige av testens kandidater, trådløs nettverkstilkobling og kan spille musikk på flere måter.
Derfor har de fleste receivere i dag- inklusive alle testkandidaterne- trådløs netværksforbindelse og kan afspille musik på flere måder.

I dette diagrammet har det lokale kundenettverket nederst til venstre flere nettverksenheter til å hjelpe med å administrere nettverkstilkobling.
I dette diagram har det lokale kundenetværk nederst til venstre flere netværksenheder til at hjælpe med at administrere netværksforbindelsen.

For tilkobling til fast nettverkstilkobling som fiber eller ADSL med fail over til 4G ved driftsforstyrrelser på fast lenke(eller motsatt).
For tilslutning til fast netværkstilslutning som fiber eller ADSL med failover til 4G ved driftsforstyrrelser på det faste link( eller omvendt).

med Wi-Fi for enkel trådløs nettverkstilkobling og utskrift fra smartenheter.
hjemmekontorer med Wi-Fi til nem trådløs netværksforbindelse og print fra mobile enheder.

kreves på grunn av en feilaktig installasjon eller nettverkstilkobling av produktet dersom installasjon og nettverkstilkobling av produktet ikke har blitt gjort av Canon.
der kræves som følge af en fejlagtig installation eller ikke-fungerende netværksforbindelse til dit produkt, hvis installationen og netværksforbindelsen ikke er blevet leveret af Canon.

de har trådløs nettverkstilkobling(Wi-Fi) og muligheten for å styre musikkavspillingen via en app til mobil eller nettbrett.
de har trådløs netværkstilslutning( Wi-Fi) og mulighed for at styre afspilningen via en app til mobil eller tablet.

du må ha en nettverkstilkobling for å kunne koble til den andre maskinen.
du skal have en netværksforbindelse for at oprette forbindelse til den anden maskine.

ikke så mye som en USB-inngang, og noen nettverkstilkobling er ikke å se.
ikke så meget som en USB-indgang, og netværkstilslutning er heller ikke at se.

du ikke har en nettverkstilkobling tilgjengelig eller noe gikk galt med valideringen din Microsoft-konto.
du ikke har en netværksforbindelse til rådighed eller noget gik galt med valideringen din Microsoft-konto.

Bluetooth-strømming og nettverkstilkobling.
Bluetooth-streaming og netværkstilslutning.

for Yamaha mangler nettverkstilkobling og har da selvsagt ingen multiromsfunksjonalitet.
for Yamaha mangler netværkstilslutning og har derfor ikke multirumsfunktionalitet.

Skjermen kjenner automatisk igjen hvilken nettverkstilkobling som brukes, og innstillingene angis enkelt ved hjelp av ikoner og bilder.
Letforståelige netværksindstillinger TV'et registrerer automatisk netværksforbindelsens type, og indstillingerne foretages nemt ved hjælp af ikoner og billeder.