NYTTIG KUNNSKAP - oversættelse til Dansk

• nyttig viden
• brugbar viden
• vigtig viden

Eksempler på brug af Nyttig kunnskap på Norsk og deres oversættelser til Dansk

hindret andre i å fylle bevisstheten med nyttig kunnskap.
forhindret andre i at fylde bevidstheden med nyttig kundskab.«.

Optimaliser søket etter informasjonIdentifiser de rette kildene til ekspertiseAnalyser komplekse situasjonerÅ produsere nyttig kunnskap til beslutningstakere.
Optimer søgningen efter informationIdentificer de rigtige kilder til ekspertiseAnalyser komplekse situationerProduktion af nyttig viden til beslutningstagere.

Det er også mye nyttig kunnskap å ta med seg fra de ulike produsentene av insulin,
Der er også meget nyttig viden at få hos de forskellige producenter af insulin,

I dag leveres massevis av nyttig kunnskap gratis og direkte til din computer,
I dag leveres masser af brugbar viden ganske gratis direkte til din computer,

identifisere legitime kilder til talent og produsere nyttig kunnskap for taktisk beslutningstaking.
identificere legitime talentkilder og frembringe nyttig viden til taktisk beslutningstagning.

selvbestemme sin skjebne og generere nyttig kunnskap for å positivt påvirke livskvaliteten
selvbestemme deres skæbne og generere nyttig viden til positivt at påvirke livskvaliteten

vil det ikke føre til nyttig kunnskap som til syvende og sist gir verdi.
så vil det ikke lede til brugbar viden, der i sidste ende giver værdi.

ønsker å tilegne seg solid og nyttig kunnskap for å kunne utføre stillinger i det finansielle området av et selskap.
som ønsker at erhverve fast og nyttig viden at kunne udføre positioner på det finansielle område i et selskab.

for å identifisere dem, men for å få nyttig kunnskap om hvordan innholdet blir brukt,
for at identificere dem, men for at få nyttig viden om, hvordan webstederne bruges,

en pågående veldedighet, nyttig kunnskap og et barn som ber for han.».
en løbende velgørenhed, gavnlig kundskab eller en retfærdig søn som beder for det.”.

kan det allikevel gi nyttig kunnskap og innsikt i forhold til hvordan vi kanskje kan gjøre noen ting annerledes,
kan det alligevel give nyttig viden og indsigt i forhold til, hvordan vi måske kan gøre nogle ting anderledes,

produsere nyttig kunnskap, ferdigheter, kompetanse
der producerer brugbare viden, færdigheder, kompetencer

For denne nyttige kunnskapen om forbrukshastigheten av limblandingen,
Til denne nyttige viden om forbrugsmængden af klæbemidlet,

nye ting og samlet for hans nyttige kunnskaper.
nye ting og indsamlet for hans nyttige viden.

Ganske nyttig kunnskap.
Ganske nyttig viden.

Nyttig kunnskap for alle.
Nyttig viden for alle.

Hva er nyttig kunnskap?
Hvad er nyttig viden?

Også det er nyttig kunnskap.
Og det er jo også nyttig viden.

Denne samspillet gir deg nyttig kunnskap.
Denne interaktion vil give dig nyttig viden.

For smarte kvinner er nyttig kunnskap.
For smarte kvinder er nyttig viden.