Eksempler på brug af Proklamert på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
den annen franske republikk ble proklamert av Alphonse de Lamartine i Hôtel de Ville.
De som var nærmest idealet ble proklamert tutsi og de som var forskjellig fra idealet ble proklamert hutu.
De, som var nærmest idealet, blev proklameret tutsi; og de som var forskellige fra idealet blev proklameret hutu.i november 2010 ble den innviet og proklamert som en mindre basilika av paven….
den nye Republikken kan bli proklamert og dette alene skaper enormt håp for fremtiden.
Høsten 1948 ble derfor de to koreanske statene proklamert, begge hevdet å representere hele den koreanske nasjonen.
I efteråret 1948 blev som følge heraf de to koreanske stater proklamerede, begge hævdede at repræsentere hele den koreanske nation.varte helt til Sør-Afrikarepublikken ble proklamert 1961.
Sydafrikanska republikken blev udråbt i 1961.den nye NESARA Republikken blir formelt proklamert.
den nye NESARA Republik formelt bliver bekendtgjort.Prioriteringer, som han proklamert, ble inkludert innføring av nye ledelse standarder,
De prioriteter, som han proklamerede, blev medtaget indførelsen af nye management standarder,USA var langt fra proklamert i august 1914 prinsippet om absolutt nøytralitet.
var USA langt fra proklamerede i august 1914 princippet om absolut neutralitet.Til slutt begynte frihet, en gang proklamert av 14 opprørere, sakte å forsvinne igjen- ikke alle ønsket å rope om problemene.
I sidste ende begyndte friheden, når den blev proklameret af 14 oprørere, langsomt at forsvinde igen- ikke alle ønskede at skrige om problemerne.Det er proklamert som et revolusjonerende nytt vekttap produkt
Det er ved at blive udråbt som en revolutionerende ny vægttab produkt,Endetiden er allerede proklamert å være en suksess,
De sidste tider er allerede blevet dekreteret til at være en succes,sier alle nettsteder proklamert som ulovlig av den russiske regjeringen- ble offentliggjort senere i 2012.
der angiver alle de websites, der er proklameret som ulovlige af russisk Regeringen- blev offentliggjort senere i 2012.republikkens uavhengighet ble proklamert 9. september.
republikkens uafhængighed blev proklameret den 9. september.ettersom den ble proklamert i Algier, nesten 3000 kilometer
idet den blev proklameret i Algier, næsten 3.000 kilometerhar blitt proklamert som en revolusjonerende måte å miste vekt på,
som er blevet udråbt som en revolutionerende måde at tabe sig på,dynastiet ble proklamert allerede før Sòng-dynastiet-dynastiet hadde falt,
dynastiet blev proklameret allerede før Sòng-dynastiet var faldet,ble offisielt proklamert den katolske universitetet i Kongo(UCC)
blev officielt udråbt det katolske universitet i Congo( UCC),mai 1919 ble proklamert i Braunschweig selv de"sosialistiske republikk Brunswick",
maj 1919 blev proklameret i Braunschweig selv de" socialistiske republik Brunswick", som blev afsluttetEdgar ble proklamert konge ved et møte hos de vise menn, kalt witan,
Edgar blev udråbt som konge ved et møde hos de vise mænd kaldet witan,
