REGISTRERER AUTOMATISK - oversættelse til Dansk

• registrerer automatisk

Eksempler på brug af Registrerer automatisk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Retningen på målehodet registreres automatisk.
Orienteringen af målehovedet registreres automatisk.

Hvert besøk til ett av Yamahas nettsteder registreres automatisk, inkludert den besøkendes IP-adresse
Hvert besøg på en Yamaha-hjemmeside bliver automatisk registreret, hvor den besøgendes IP-adresse

Vinnerne av turneringsbilletter registrert automatisk for hendelser som de må spille Premier blir utbetalt på den femte dagen av hver måned.
Præmier udbetales på den femte dag i hver måned, vinderne af turneringsbilletter vil blive registreret automatisk for de begivenheder, som de skal spille.

Antallet prosessorer på datamaskinen registreres automatisk og vises ved siden av alternativet Bruk alle prosessorene på denne datamaskinen.
Antallet af processorer på din computer registreres automatisk og vises ved siden af indstillingen Brug alle processorer på denne computer.

Selv om interaksjoner via e-post og telefon registreres automatisk, disse sporene var ikke tilgjengelig for Burke og Kraut.
Selvom interaktioner via e-mail og telefon automatisk registreres, var disse spor ikke tilgængelige for Burke og Kraut.

Bemerk Når originalformatet registreres automatisk i SPF/RSPF, blir det registrerte formatet brukt istedenfor skanneformatet
Bemærk Når den originale størrelse automatisk spores i SPF/RSPF, anvendes den fundne størrelse i stedet for den scanningsstørrelse,

hver tømming av dunker registreres automatisk av søppelbilen og rapporteres i realtid til kontoret med tidspunkt, sted o….
at hver container automatisk registreres af skraldebilen og rapporteres i realtid til kontoret med tid, sted og eventuelle afvigelser.

Men, kan registreres automatisk atferd ikke være nøyaktig,
Men, kan optages automatisk adfærd ikke være nøjagtige,

Det registreres automatisk når du kommer og går,
Det registreres automatisk når du kommer og går,

Disse registreres automatisk når du skriver inn og bruker nettstedet
Disse registreres automatisk, når du går ind på vores website

på det sesongbetonte mønsteret og registreres automatisk.
af det sæsonbestemte mønster og registreres automatisk.

på det sesongbetonte mønsteret og registreres automatisk.
af sæson mønsteret og registreres automatisk.

og avlesningene derfra registreres automatisk for det aktuelle dekket.
og tallene registreres automatisk for det pågældende dæk.

på det sesongbetonte mønsteret og registreres automatisk.
sæsonbestemte mønsterets og registreres automatisk.

alle prosessparametre registreres automatisk på det integrerte SD-kortet til Hielscher' s digitale ultralydsystemer.
alle procesparametre registreres automatisk på det integrerede SD-kort af Hielscher's digitale ultralydssystemer.

er gitt av den registrerte automatisk lagret.
gemmes de personlige data fra den registrerede automatisk.

de ikke ønsker ulike typer informasjon om dem for å bli registrert automatisk, spesialister sier.
de ikke ønsker, at forskellige typer af oplysninger om dem for at blive registreret automatisk, specialister siger.

dynamisk trening registreres automatisk.
dynamisk træning automatisk registreres.

tjenester på nettsiden, registreres automatisk av Hobbii.
tjenester på hjemmeside, registreres automatisk på websitet.

Registrerer automatisk sveisehodet under oppstart.
Registrerer automatisk svejsehovedet under opstart.