Eksempler på brug af Representerte på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun representerte USA under Sommer-OL 2004 i Athen,
Hun repræsenterde USA ved Sommer-OL 2004 i Athen,Mot slutten av presidentvalget i 1964, representerte bøndene fortsatt ca 30% av den aktive arbeidskraften.
byen Kem representerte Solovskiklosteret et viktig grenseforsvarsverk med dusiner av kanoner
byen Kem udgjorde Solovetskij-klosteret et vigtig grænseforsvarsværk med et stort antal af kanonerFra 1547 til 1551 bodde han på en av sine norske eiendommer, og representerte den norske adelen ved kongehyllingen i 1548.
Fra 1547 til 1551 boede han på en af sine norske ejendomme, og repræsenterde den norske adel ved kongehyldningen i 1548.Derfor representerte EU folkenes forbrødring
faktisk bare representerte en svært tid av innkastet,
som faktisk kun udgjorde en meget tid af kast,De Lattre var en av dem som representerte Frankrike under den tyske betingelsesløse kapitulasjonen
Ediacarafaunaen representerte en av de aller tidligste former for flercellet liv,
Ediacara-faunaen repræsenterer en af de allertidligste former for flercellet liv,forsøkte å finne roen jeg trengte for å takle faren Brett Kline representerte.
at finde den ro, jeg havde brug for til at håndtere den fare, Brett Kline udgjorde.Til tross for at storkapitalen, representerte ved stereotypiske McCurdy(Brian Cox),
Selv om storkapitalen- repræsenteret ved den stereotypiske McCurdy( Brian Cox)- terroriserer byen,Hun representerte Spania under Sommer-OL 2016 i Rio de Janeiro,
Hun repræsenterer Spanien under Sommer-OL 2016 i Rio de Janeiro,tilsyn med forskningsdata- og det representerte en risiko for universitetet.
tilsyn med forskningsdata- og det udgjorde en risiko for universitetet.alle våre interesser blir representerte, for jeg og Angie har noen nye krav.
alle vores interesser skal være repræsenteret, for mig og Angie har nogle nye krav.Kandidatene var også pålagt å samle inn minst 118,140 signaturer, som representerte 1 prosent av landets registrerte velgere, til støtte for deres kandidatur.
Kandidaterne blev også forpligtet til at indsamle mindst 118,140 signaturer, der repræsenterer 1 procent af landets registrerede vælgere til støtte for deres kandidatur.dens utvikling ikke samsvarer med det usbekiske folks ånd og representerte et sterkt incitament til kriminell aktivitet.
dens udvikling ikke svarer til det usbekiske folks ånd og repræsenteret et stærkt incitament til kriminel aktivitet.Stjernberg vant Melodifestivalen 2013 med sangen«You» og representerte Sverige i Eurovision Song Contest 2013 i Malmö.
Han vandt Melodifestivalen 2013 med sangen" You", og repræsenterer Sverige ved Eurovision Song Contest 2013 i Malmø i Sverige.den gamle dyrestil med sine forvridde mønstre kunne representere kaos, mens den nye, strengere romanske stil representerte orden.
den gamle dyrestil med sine forvredne mønstre repræsenterer kaos, mens den nye strengere romanske stil repræsenterer orden.Thrifty og Sixt er representerte i ankomsthallen.
Thrifty og Sixt er repræsenteret i ankomsthallen.Den første stilling som er forbundet med Hans innerste virkelighet, representerte Ham som En Hvis røst er Guds egen Røst.
Det første stade, der er beslægtet med Hans inderste kerne, repræsenterer Ham som én, hvis stemme er Guds egen stemme….dens utvikling ikke samsvarer med det usbekiske folks ånd og representerte et sterkt incitament til kriminell aktivitet.
dens udvikling ikke svarer til det usbekiske folks ånd og repræsenteret et stærkt incitament til kriminel aktivitet.
