RESIDIVERENDE - oversættelse til Dansk

• recidiverende
• tilbagevendende

Eksempler på brug af Residiverende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Behandling av akutt lymfoblastisk leukemi(ALL) hos pediatriske pasienter som har residivert eller er refraktære etter minst 2 tidligere behandlingsregimer,
Behandling af pædiatriske patienter med recidiverende eller refraktær akut lymfatisk leukæmi( ALL),

Klofarabins farmakokinetikk hos voksne med residivert eller refraktær AML etter administrasjon av en enkeltdose klofarabin 40 mg/m 2 ved intravenøs infusjon over 1 time, var imidlertid sammenlignbar med den beskrevet over hos pasienter fra 2 til 19 år med residivert eller refraktær ALL eller AML etter administrasjon
Imidlertid blev clofarabins farmakokinetik hos voksne med recidiverende eller refraktær AML efter administration af en enkelt dosis clofarabin på 40 mg/ m2 givet som intravenøs infusion over 1 time sammenlignet med farmakokinetikken beskrevet ovenfor hos patienter mellem 2 og 19 år med recidiverende eller refraktær ALL

Idelalisib(Zydelig) Godkjent for residiverende follikulært lymfom….
Idelalisib( Zydelig) Godkendt til recidiverende follikulært lymfom….

Behandling av akutt DVT/LE og forebyggelse av residiverende DVT/LE.
Behandling af DVT og LE samt forebyggelse af recidiverende DVT og LE.

Pasienter med residiverende eller refraktær myelomatose er utsatt for infeksjoner.
Patienter med recidiverende eller behandlingsrefraktær myelomatose har risiko for infektion.

Behandling av voksne pasienter med residiverende eller refraktær mantelcellelymfom(MCL).
Linjebehandling af patienter med recidiverende eller refraktær mantlecelle lymfom( MCL).

Residiverende eller progressiv HL
Recidiverende eller progredierende HL,

Ved fremskreden eller residiverende(tilbakevendende) kreft kan cellegift suppleres med bevacizumab.
Ved fremskredent eller recidiverende( tilbagevendende) kræft kan kemoterapi suppleres med bevacizumab.

har blitt utviklet for å behandle lokalavansert, residiverende prostatakreft.
blevet udviklet til behandling af fremskreden, recidiverende prostatacancer.

ADCETRIS er indisert til behandling av voksne pasienter med residiverende eller refraktær CD30+ Hodgkins lymfom(HL).
ADCETRIS er indiceret til behandling af voksne patienter med recidiverende eller refraktært CD30+ Hodgkins lymfom( HL).

sykdomskarakteristika ved baseline i fase 2-studien av residiverende eller refraktær sALCL.
sygdomskarakteristika ved baseline i fase 2-studiet af recidiverende eller refraktær sALCL.

TMZ skal kun brukes ved residiverende eller progressive maligne tumorer hos barn som er 3 år eller eldre.
Hos patienter fra 3 år bør TMZ kun bruges ved recidiverende eller progressivt malignt gliom.

Resultater fra en fase 2 studie med Idelalisib med residiverende lat lymfom pasienter,
Resultaterne fra et fase 2 studie med Idelalisib med recidiverende indolent lymfom patienter,

Forsøksresultater med nye kinase narkotika Imbruvica og Idelalisib med residiverende lat eller follikulært lymfom,
Forsøgsresultater med nye kinase medicin Imbruvica og Idelalisib med recidiverende indolent eller follikulært lymfom,

Ved residiverende alvorlig hypoglykemi i våken tilstand må førerkort ikke utstedes
Hvad angår recidiverende alvorlig hypoglykæmi i vågen tilstand må der ikke udstedes

og forebygging av residiverende DVT og LE(VTEt).
LE samt forebyggelse af recidiverende DVT og LE.

Pasienter med residiverende eller progressive maligne gliomer.
Bivirkninger hos patienter med tilbagevendende eller progressivt malignt gliom.

Pasienter med residiverende eller progressive maligne gliomer.
Patienter med tilbagevendende eller progressivt malignt gliom.

Bivirkninger hos pasienter med residiverende eller progressive maligne tumorer.
Bivirkninger hos patienter med tilbagevendende eller progressivt malignt gliom.

Voksne pasienter og barn i alderen 3 år eller eldre med residiverende eller progressive maligne tumorer.
Voksne og børn fra 3 år med tilbagevendende eller progressivt malignt gliom.