REVISORER - oversættelse til Dansk

• revisorer
• auditører
• revisor
• revisorerne
• revisionsretten

Eksempler på brug af Revisorer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mens det har vært bemerkelsesverdige suksesser, som for eksempel reduksjon i antall tilfeller av BSE hos storfe, revisorer advarer om at noen[…].
Mens der har været bemærkelsesværdige succeser, såsom fald i antallet af tilfælde af BSE i kvæg, revisorerne advarer om, at nogle[…].

Kunder rådes til å søke rådgivning av uavhengige finansielle rådgivere, revisorer eller advokater med hensyn til skatteeffekter av de respektive tjenestene.
Kunden anbefales at søge individuel uafhængig rådgivning hos sin finansielle rådgiver, revisor eller advokat om skattemæssige konsekvenser for Kunden ved de pågældende Ydelser.

Utbetalingsprosenten er kontrollert av uavhengige revisorer som viser forventet gjennomsnittlig utbetaling for et online casino.
Udbetalingsprocenter er sat af uafhængige revisionsfirmaer for at vise den forventede gennemsnitlige afkast for en online casino.

De andre Kabal familier som Rothschild-familien bare revisorer Kabal og følger den tradisjonelle rekkefølgen av jesuittene.
De andre Kabal familier som Rothschild familien kun de revisorer Kabal og følge den traditionelle rækkefølge jesuitterne.

Valget av revisorer og gjennomføringen av revisjonene skal sikre objektivitet
Valg af auditorer og gennemførelsen af audit skal sikre,

Valg av revisorer og gjennomføring av revisjoner skal sikre objektivitet
Valg af auditorer og gennemførelsen af audit skal sikre,

mellomstore virksomheter, samt revisorer og regnskapsførere.
mellemstore virksomheder samt til revisorer og bogholdere.

forsikringsselskaper, revisorer, advokater, regnskapsførere og andre profesjonelle rådgivere.
forsikringsselskaber, revisorere, advokater eller andre professionelle rådgivere.

At det etableres klare regler for å sikre nødvendig uavhengighet for revisorer som reviderer regnskaper til politiske partier.
Henblik på at sikre den nødvendige uafhængighed for de revisorer, der reviderer de politiske partiers.

I en rekke tilfelle er det inngått avtaler om at«interne revisorer» reviderer regnskapene.
I en række tilfælde er der indgået aftaler om, at" interne revisiorer" reviderer regnskaberne.

Skolen er en ny læringsmulighet for profesjonelle revisorer(både privat og offentlig sektor),
Skolen er en ny læringsmulighed for professionelle revisorer( både i den private

Ressurser som er ordnet etter funksjonell gruppe Hvis du trenger å tildele ressurser som revisorer eller regnskapsførere som arbeider på mange prosjekter
Ressourcer, som er organiseret efter funktionsgruppe Hvis du har brug for at tildele ressourcer som revisorer eller bogholdere, som arbejder på mange projekter,

ukjente uavhengige revisorer, etc, er noen av tegnene på dårlige‘falske' nettgamblingsider du bør unngå for enhver pris!
ukendte uafhængige auditører osv. er nogle af tegnene på dårlige' upålidelige' casino og betting websteder, som du bør undgå for enhver pris!

Mens revisorer har meget høye etiske standarder som bør tillate enda en revisor med tilkoblinger for å gi en ærlig rapport, kan interessekonflikter undergrave autoriteten til rapporten og unngås, hvis mulig, ved hjelp av en uavhengig revisor.
Mens revisorer har meget høje etiske standarder, som skulle gøre det muligt selv en revisor med forbindelser til at give en ærlig rapport, kan interessekonflikter underminere autoritet af rapporten og undgås, hvis det er muligt, ved hjælp af en uafhængig revisor.

interne og eksterne revisorer, og til å bruke denne tilbakemeldingen til å utvikle bedre prosesser og kontroller.
interne og eksterne auditører og bruger denne feedback til at udvikle forbedringer af processer og kontroller.

andre interessenter i EU-foretak samme garanti for at revisorer utfører sitt arbeid på en uavhengig måte i hele Den europeiske union.2 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr.
andre interessenter i virksomheder i EU en ensartet garanti for, at revisor udfører sit arbejde uafhængigt overalt i EU.

Etableringen av«det frie markedet» krever bokholdere og revisorer, ledelseskonsulenter og marketingeksperter,
Etableringen af” det frie marked” kræver bogholdere og revisorer, managementkonsulenter og marketingseksperter, advokater

bør derfor revisorer i offentlig sektor vurdere mandatet i offentlig sektor og håndtere eventuelle trusler
der kræves ifølge afsnit 20-25, kan en revisor i den offentlige sektor derfor tage hensyn til kommissoriet for den offentlige sektor

sier revisorer.
siger revisorerne.

brukersystemer fra anerkjente revisorer i overensstemmelse med den internationale standard ISAE 3402 type 2/3000
brugersystemer fra anerkendte revisorer i overensstemmelse med den internationale standard ISAE 3402 type 2/ 3000