SAMSVARENDE - oversættelse til Dansk

matchende
samsvare
passe
tilsvarende
lignende
på samme måte
samme
tilhørende
liknende
ekvivalent
likeverdige
sammenlignbare
samsvarende
likeledes
matching
matchning
overensstemmende
i samsvar
konsekvente
i overensstemmelse
samsvarende
forenlige
matchede
samsvare
passe
i overensstemmelse
i samsvar
i henhold
i tråd
i overenstemmelse
konsistent
i harmoni
forenlig
på linje

Eksempler på brug af Samsvarende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
returnere den første og venstre samsvarende verdien basert på et gitt kriterium.
returnere den første og venstre matchende værdi baseret på et givet kriterium.
det kan vise samsvarende tilbud eller kuponger.
det kan vise tilsvarende tilbud eller kuponer.
Poster fra tabellen kombineres med andre poster fra samme tabell når det er samsvarende verdier i sammenføyningsfeltene.
Poster fra tabellen kombineres med andre poster fra den samme tabel, når der er matchende værdier i de joinforbundne felter.
selv om det finnes ingen samsvarende poster i en annen tabell.
selvom der er ingen tilsvarende poster i en anden tabel.
av en Roth 401(k) kan arbeidsgiverens samsvarende bidrag imidlertid ikke gå inn i selve Roth 401(k).
kan arbejdsgiverens tilsvarende bidrag imidlertid ikke gå ind i selve Roth 401( k).
bruker en søke operasjon til å søke etter samsvarende tekst.
bruge en Find-handling til at søge efter tilsvarende tekst.
For å gjøre blanding og samsvarende enkle, har vi delt innsamlingen i tre nivåer:
For at gøre det ekstra nemt at mikse og matche har vi inddelt vores kollektion i tre niveauer:
må ha felt med samsvarende eller kompatible datatyper.
have felter med datatyper, der matcher eller er kompatible.
Bruk WHERE-setningsdelen også til å kombinere datakilder for kolonner som har samsvarende data, men forskjellige datatyper.
Brug WHERE-delsætningen også til at kombinere datakilder til kolonner, der har identiske data, men forskellige datatyper.
En tilnærming til å takle denne bekymringen, er å prøve mange forskjellige typer samsvarende.
En tilgang til at løse dette problem er at forsøge mange forskellige former for matchning.
så lenge disse feltene har samsvarende eller kompatible datatyper.
så længe disse felter har datatyper, der matcher eller er kompatible.
et potensial for fosfolipidose i flere organer, uten samsvarende toksisiteter.
risiko for phospholipidose i flere organer uden korrelerende toksicitet.
begynner på den ene side og de andre endene, samsvarende med en bustete hestehale.
der begynder på den ene side og den anden ende, der matcher med en pjusket hestehale.
siste stemplene i banken opptar samsvarende posisjoner på hver ende av rekken,
det sidste stempler i banken indtager matchende positioner på hver ende af arrayet,
Parallelt og samsvarende med disse tendensene beveger kapitalmakten seg over
Parallelt og tilsvarende disse tendenser bevæger kapitalmagten sig over
Vi justerte terskelen for når vi ignorerer små feilstillinger mellom ellers samsvarende segmenter, og i stedet behandler de delte segmentene som identiske til tross for små biter som ikke stemmer overens.
Vi rekalibrerede tærsklen for hvornår vi ignorerer små fejlmatcher mellem ellers matchende segmenter, og i stedet behandler de delte segmenter som identiske til trods for små stykker der ikke stemmer overens.
Resultatene av de semantiske oppgavene viste samsvarende mellom romanen form mening og overflaten form var mer vellykket for cathodal gruppe over humbug på den andre dagen bare(р≤ 0,011).
Resultaterne af de semantiske opgaver viste matching mellem romanen form betydning og overfladen form var mere vellykket for cathodal gruppe over Sham på den anden dag kun( р ≤ 0,011).
Den bruker jokertegnet * i kriterium1,"= A*" til å søke etter samsvarende produktet navn i Criterial_range1 B2: B9, og ser etter navnet"Tom" i Criterial_range2 C2: C9.
Det bruger jokertegnet* i kriterium1,"= A*" til at søge efter tilsvarende produktnavne i Criterial_range1 B2: B9, og søger efter navnet" Tom" i Criterial_range2 C2: C9.
stedet til bildene dine, i tillegg til hendelsesoppføringer på nettet, til å finne samsvarende bilder.
placeringen for dine billeder sammen med onlineoplysninger om begivenheder til at finde matchende billeder.
vil OneNote søke etter samsvarende tekst i begge notatene
ser OneNote efter tilsvarende tekst i begge dine noter
Resultater: 123, Tid: 0.0837

Samsvarende på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk