Eksempler på brug af Seponering av behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Økning i kreatinin var generelt forbigående ved kontinuerlig behandling eller reversibel etter seponering av behandling.
Stigningen i kreatinin var generelt forbigående ved kontinuerlig Seponering av behandling hos Ph+ KML-pasienter i kronisk fase
Seponering af behandling hos Ph+ CML-patienter i kronisk fase,vanligvis innen få dager, men seponering av behandling kan av og til være nødvendig.
i reglen inden for nogle dage, men seponering af behandlingen kan sommetider være påkrævet.Seponering av behandling hos KML-pasienter i kronisk fase,
Seponering af behandling hos CML-patienter i kronisk fase,Nivå av serum ALAT og HBV DNA bør følges regelmessig etter seponering av behandling(se pkt. 4.4.).
Serum- ALAT og HBV-DNA-niveauer bør følges regelmæssigt efter seponering af behandlingen( se pkt. 4.4).Seponering av behandling med Tasigna bør initieres av lege med erfaring i behandling av pasienter med KML(se pkt. 4.4 og 5.1).
Seponering af behandling med Tasigna skal iværksættes Seponering av behandling med antiepileptika kan medføre forverring av sykdommen,
Afbrydelse af behandling med antiepileptika kan medføre forværring Ved brå seponering av behandling med telmisartan går blodtrykket over flere dager gradvis tilbake til nivået før behandlingsstart uten tegn på”rebound” hypertensjon.
Ved pludselig seponering af telmisartan, vil blodtrykket gradvist returnere til værdierne fra før behandlingsstart over en periode på flere dage, uden at der ses tegn på" rebound"-hypertension.hundene ble raskt bedre etter seponering av behandling.
hundene kom sig hurtigt efter behandlingens ophør.Rask behandling av nefrotisk syndrom er nødvendig, og seponering av behandling med Plegridy bør vurderes.
Prompte behandling af nefrotisk syndrom er påkrævet, og seponering af Rebif bør overvejes.Rask behandling av nefrotisk syndrom er nødvendig, og seponering av behandling med Betaferon bør vurderes.
Omgående behandling af nefrotisk syndrom er nødvendig, og seponering af Betaferon bør overvejes.skal nødvendige tiltak iverksettes og seponering av behandling med parekoksib skal vurderes.
skal passende forholdsregler tages, og seponering af behandlingen med parecoxibnatrium bør overvejes.laboratoriemessige tegn på hepatitt forekommet etter seponering av behandling(se pkt. 4.4).
laboratoriemæssig evidens for hepatitis efter seponering af behandlingen( se pkt. 4.4).under behandling og i 48 timer etter seponering av behandling for å forhindre fotosensibilisering.
de er i behandling og i 48 timer efter behandlingsafslutning, for at forhindre lyssensibilisering.påvisning av mulig tap av molekylær remisjon etter seponering av behandling med Tasigna.
bestemmelse Seponering av behandling med α1-blokker 1-2 uker før kataraktkirurgi har vært anbefalt, men fordelen med og varigheten av å stoppe behandlingen
Det har været anbefalet at afbryde behandling med en α1-blokker 1-2 uger før en operation for grå stær,Etter seponering av behandling med Tasigna for å forsøke å oppnå behandlingsfri remisjon(TFR), kan pasientene oftere oppleve muskel-
Efter seponering af Tasigna inden for rammerne af forsøg på behandlingsfri remission( TFR), kan patienterne opleveMidlertidig eller permanent seponering av behandling med Natpar må kombineres med overvåking av kalsiumnivåer i serum
Ved midlertidig eller permanent seponering af Natpar skal serumcalcium monitoreres, og tilskuddet af eksogentVed brå seponering av behandling med telmisartan går blodtrykket gradvis over flere dager tilbake til nivået før behandlingsstart uten tegn på”rebound”-hypertensjon(rask blodtrykksstigning).
Ved pludselig seponering af telmisartan, vil blodtrykket gradvist returnere til værdierne fra før behandlingsstart over en periode på flere dage, uden at der ses tegn på” rebound”-hypertension.Totalt 55 pasienter døde under behandling eller under oppfølging etter seponering av behandling(21 i gruppen som fikk nilotinib 300 mg to ganger daglig,
I alt 55 patienter døde under behandlingen eller under followup efter behandlingsophør( 21 i gruppen, der fik nilotinib 300 mg 2 gange dagligt,
