SERVITRISEN - oversættelse til Dansk

• servitricen
• tjeneren
• servitrice

Eksempler på brug af Servitrisen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

jeg skulle spise fiskhjerne til servitrisen triumferende trakk en sverdformet bein fra fiskens hode.
jeg skulle spise fiskhjerne, indtil servitrice triumfeligt tog en sværdformet knogle ud af fiskens hoved.

Betal regningen min og få servitrisen til å pakke maten deres i ei kurv.
Sørg for min regning og få servitricen til at pakke jeres mad i en kurv.

la de merke til at servitrisen plutselig hadde skriblet ned noen velvalgte ord.
opdagede de pludseligt, at tjeneren havde havde skrevet sin holdning med nogle få ord.

hun ikke hadde til hensikt å fornærme servitrisen.
hun ikke havde til hensigt at fornærme servitrice.

Newsner» Historie» Paret tipser servitrisen- da finner hun en hilsen på kvitteringen
Newsner» Familie» Parret giver servitricen drikkepenge- hun finder en hilsen på kvitteringen

fikk hun vite hva servitrisen egentlig tenkte om henne.
fik hun at vide, hvad tjeneren egentligt mente om hende.

Gitt mitt forvirrede uttrykk valgte han å vise meg, ringe over servitrisen og be henne om å bryte fiskens hode åpen.
På grund af mit forvirrede udtryk valgte han at vise mig, ringe over servitrice og bede hende om at bryde fiskens hoved åben.

Da risikerer du for eksempel ikke å betale for mer alkohol enn du vil ha, men som servitrisen allikevel kommer med.
Så risikerer du ikke at komme til at betale for eksempelvis alkohol som du ikke vil have, men som servitricen ind imellem kommer med.

svarte servitrisen.
svarede tjeneren.

Den eneste som tolererer hans eklatante ufordragelighet er servitrisen Carol(Helen Hunt).
Den eneste, der kan tolerere hans eklatante ufordragelighed, er servitricen Carol( Hunt).

Servitrisen sa imidlertid ingenting til paret- i hvert fall ikke til å begynne med.
Tjeneren sagde dog ikke noget til parret- i hvert fald ikke til at begynde med.

Han forlot restauranten bare en halv time senere etter å ha vært i tottene på hverandre med servitrisen.
Han forlod restauranten blot en halv time senere efter at have været på kant med servitricen.

Jeg spiste frokost hos Jerry's i morges. Servitrisen viftet med en avis og sa.
Da jeg spiste morgenmad i morges, kom servitricen med en avis og sagde.

Blair Elkenn var servitrisen som ble modell
Blaire Algain var en servetrice, som blev model,

og tipser servitrisen på hans alder.
giver drikkepenge til en servitrice på hans alder.

Servitrisen er en vandrende SOS
Den servitrice er lig med problemer,

de en gang gjorde, så servitrisen Evoni Williams lånte bort sine
som de havde gjort en gang, så servitricen Evoni Williams lånte sine hænder til ham

veldig godt dekorerte men servitrisen kan ødelegge magien til dette stedet,
meget godt indrettede men servitrice kan ødelægge magien af dette sted,

forlot ikke servitrisen et tips.
forlod ikke servitrice et tip.

den billigste måten å ha vorspiel på i Las Vegas, er trolig å sette inn $1 på en slotsmaskin, og vente på at servitrisen kommer og spør etter drikke.
så den billigste måde at forfeste på i Las Vegas er at satse $1 på en slotmaskine og vente på at servitricerne kommer og spørger til drinks.