SIGRID - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Sigrid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
en stund efter blev kong Svein gift med Sigrid Storråde, datter til Skoglar Toste
kort tid efter blev Svend gift med Sigrid Storråde- datter af Skøgul-Toste
sier Sigrid Beate.
siger Sigrid Beate.
det var den tyske dekormaleren Sigrid Richter som laget servisets mønster med de blå eplebitene
det var den tyske dekormaler Sigrid Richter, der skabte porcelænets mønster med de blå æblestykker
det er en gang Sigrid beskrevet som"fantastisk".
det er en tid, Sigrid betegnes som" vidunderlig".
Ingeborg Trier(1868- 1904), Sigrid Trier(1871- 1954), gift med Povl Hansen,
Ingeborg Trier( 1868-1904), Sigrid Trier( 1871-1954), gift med Povl Hansen,
sier fotograf fra Dagbladet Information, Sigrid Nygaard.
oplyser fotograf på Dagbladet Information Sigrid Nygaard.
med hilsen til vår søster Sigrid i Tyskland og vår kjære mor i hennes nye ekteskap ønsker min søster Lucie
med hilsen til vores søster Sigrid i Tyskland og vores kære mor i hendes nye ægteskab ønsker min søster Lucie
Men han har ikke tatt høyde for kona og vergen Sigrid(Linn Skåber),
Men han har ikke regnet med sin kone og plejer, Sigrid( Linn Skåber),
Sigrid forklarte at faren tok"to dager til å dø",
Sigrid forklarede, at faderen tog" to dage at dø", men det var dejligt,
Svein har i mellomtiden giftet seg med Sigrid Storråde som kong Olav hadde forkastet, og i henhold til Snorre egger Sigrid Svein Tjugeskjegg ved å si
Sven har i mellemtiden giftet sig med Sigrid Storråde, som kong Olav havde forkastet, og i henhold til Snorre ægger Sigrid Sven Tveskæg ved at sige,
har over fem ganger høyere risiko for å få blodpropp sammenlignet med menn under 1, 73 meter med BMI under 25, fastslår forsker Sigrid Brækkan ved Universitetet Tromsø.
har over fem gange så høj risiko for at få blodprop sammenlignet med mænd under 1,73 meter med et BMI under 25,« siger Sigrid Brækkan fra Universitetet i Tromsø.
Den historiske kjernen om Sigrid Storråde er vanskelig å avdekke; i virkeligheten var det ei slavisk prinsesse som var mor til Olaf Skottkonung, og som senere giftet seg med Svend Tveskæg, men om hun er identisk med Sigrid Storråde vites ikke.
Den historiske kjernen om Sigrid Storråde er vanskelig å avdekke, men i virkeligheten var det ei slavisk prinsesse som var mor til Olaf Skottkonung, og som senere giftet seg med Svend Tveskæg, men om hun er identisk med Sigrid Storråde vites ikke.
Henry Norris Russell Lectureship(1965) Oppkalt etter ham Asteroide 1846 Bengt Strömgren alder Strömgren fotometri Strömgrens kule Øvrigt Asteroide 1493 Sigrid, oppkalt etter hans kone Det kongelige Biblioteks biografi Bruce Medalist Bengt Strömgren Biographical PhD Project on Bengt Strömgren and Modern Astrophysics Portaler.
H.C. Ørsted Medaljen i guld( 1965) Opkaldt efter ham Asteroide 1846 Bengt Strömgren alder Strömgren fotometri Strömgrens kugle I øvrigt Asteroide 1493 Sigrid, opkaldt efter hans hustru Det kongelige Biblioteks biografi Bruce Medalist Bengt Strömgren Biographical PhD Project on Bengt Strömgren and Modern Astrophysics.
Sigrid blir funnet.
Sigrid er fundet dræbt.
Sigrid Undset Bøker.
Sigrid hustvedt bøger.
Portrett av Sigrid Undset.
Portræt af Sigrid Undset.
Jeg har Sigrid.
Sammen har vi Sigrid.
Bøker av Sigrid Undset.
Bøger af Sigrid Undset.
Regi Sigrid Strøm Reibo.
Sigrid Strøm Reibo.
Sigrid Horne-Rasmussen, skuespillerinne.
Sigrid Horne-Rasmussen, dansk skuespiller.
Resultater: 292, Tid: 0.0453

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk