SIKRINGENE - oversættelse til Dansk

• sikringerne
• sikringer

Eksempler på brug af Sikringene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

På kretsbrettet finner du en av disse sikringene som, selv om det er ganske sjeldent, blåser.
På dit printkort finder du en af disse sikringer, at selv om det er temmelig sjældent, blæser det.

går omtrent 200 000 ampere gjennom flyet(sikringene dine hjemme holder 16 ampere).
passerer omkring 200.000 ampere igennem flyet( dine sikringer derhjemme går ved 16 ampere).

Hva er det med tyskere som gjør at alle sikringene ryker fra tid til annen?
Hvad er det med tyskere, der gør alle sikringer blæser fra tid til anden?

Når du tester sikringene, er det nødvendig å følge en viss algoritme,
Ved test af sikringerne er det nødvendigt at følge en bestemt algoritme,

anlegg og legge disse sikringene er viktig så er avkastningen.
anlæg og lægge disse hække er signifikant, så er det afkast.

Dette er sannsynligvis fordi sikringene som beskytter enheten er blåst,
Dette skyldes sandsynligvis, fordi sikringerne beskytter enheden, er blæst,

Mens kondensatoren og sikringene(som jeg har skrevet om
Mens kondensatoren og sikringerne( som jeg har skrevet om

Han skifter ut de tre grønne forseglede sikringene med tre røde, og åpner dermed for
Han udskifter de tre grønne forseglede sikringer med tre røde sikringer,

må du først kontrollere sikringene, og deretter beskytte,
skal du først kontrollere sikringerne og derefter beskytte RE

stopper arbeidet til to av dem ved å fjerne sikringene og trekke spaken motsatt.
stoppe arbejdet for to af dem ved at fjerne sikringerne og trække håndtaget modsat.

Sikring av lagrings- og fraktforhold
Forsikring om opbevarings- og transportforhold,

Drift og sikring av forretningskritiske systemer.
Drift, sikkerhed og udvikling af forretningskritiske systemer.

Se, erkjenner vi at sikringen av dine personlige opplysninger er viktig.
Se, Vi anerkender, at sikring af dine personlige oplysninger er vigtig.

Børste cutter for sikring- manuell eller automatisk?
Børste cutter til hække- manuel eller automatisk?

Oppretting og sikring av trappene.
Rengøring og vedligeholdelse af trapper.

Sikring av bro over Aksjøbekken(fullført).
Vedligeholdelse af brodækket på stibroen over Avedøre Havnevej( afsluttet).

Sikring som oppfyller krav fra DIN 18650-normer.
Sikkerhed i overensstemmelse med kravene i DIN 18650.

Vår sikring er basert på Guds kjærlighet til oss gjennom Jesus Kristus.
Vores sikkerhed baserer sig på Guds kærlighed til os i Jesus Kristus.

Det brukes sikringer til 230V spenning.
Der anvendes fusere til 230V spænding.

Øko-knappen tjener også som sikring fordi den begrenser vanntemperaturen.
På håndvaskarmaturerne bruges eco-knappen også som en sikkerhedsforanstaltning, da den også begrænser vandtemperaturen.