SKYGGE - oversættelse til Dansk

• skygge
• skygger
• skyggen

Eksempler på brug af Skygge på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En skygge vokser på veggen bak dere
En skygge vokser på væggen bag dig

Skygge på roten, men sol på blomsten.
Roden i skygge, men blomsterne i sol.

En skygge av tvil, en skygge av tvil.
En skygge af tvivl, en skygge af tvivl.

Vil du heller skygge meg på banen?
Vil du hellere følge efter mig?

Små endringer i tennens skygge er ikke viktige for dem.
Små ændringer i skyggen af dine tænder er ikke vigtige for dem.

Skygge og lufttett; lagret under den temperatur på 20.
Skraverede og lufttæt; gemt under temperatur på 20 ℃.

I dag er organisasjonen kun en skygge av hva den en gang var.
Kendsgerningen er, at partiet kun er en skygge af, hvad det var engang.

Søk skygge midt på dagen.
Og bliv i skygge midt på dagen.

Dere skulle skygge pengene!
I skulle følge efter pengene!

Vi skal skygge en motorsykkel som vi har satt sporsender på.
Vi skal følge efter en motorcykel, som vi har sat en sender på.

Noen skygge kan oppstå fra punktkilde(mindre spredning enn metallhalid).
Nogle shadowing kan forekomme fra punktkilder( mindre spredning end Metalhalogen).

han ikke har noen skygge.
han ikke engang har en skygge.

vi visste vi burde skygge Roya.
vi skal følge Roya.

Det er fare for(del)skygge på panelene i løpet av dagen.
At panelerne ikke er i skygge i løbet af dagtimerne.

Selv var han også en skygge.
Han var også i skygge.

Jeg beveger meg som en jævla skygge.
Jeg bevæger mig som en skygge.

Trenger du litt skygge?
Har du brug for skygge?

Bassengområdet, med mye skygge.
Pool området, med masser af skygge.

jeg ikke kaster en skygge?
hvis jeg ikke har en skygge?

Isabell Allende- Om kjærlighet og skygge.
Isabel Allende: Kærlighed og mørke.