SMAKLØS - oversættelse til Dansk

• smagløs
• usmageligt
• smagfuld
• smagløst
• smagsløs

Eksempler på brug af Smakløs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

er en smakløs og luktfri kjølevæske.
er et smagløst og lugtfrit kølemiddel.

Fargeløs gjennomsiktig, luktfri, smakløs væske, sammensatt kropp
Farveløs gennemsigtig, lugtfri, smagløs væske, sammensat krop,

visjoner av strenge regler og smakløs mat vev stor.
som visioner af strenge regler og usmageligt madvæv stor.

rommet fra en koselig vil bli en helt smakløs, og dessuten et irriterende utseende.
rummet fra et hyggeligt bliver til et helt smagløst og desuden et irriterende udseende.

Flypassasjerenes eneste mulighet er normalt kjedelig og smakløs øl i en boks,
Flypassagerernes eneste mulighed er normalt kedelig og smagløs øl i en dåse,

vil melk bli smakløs.
vil mælken være usmageligt.

Mayakovsky sa at du bare skulle få myk, smakløs mat en stund,
Jeg ved, at Majakovskij anbefalede smagløs mad et stykke tid,

luktfri, smakløs- og utrolig giftig.
lugtfri, smagløs og meget giftig.

luktfri og smakløs gass som er lettere enn luft.
lugtfri og smagløs gas, der er lettere end luft.

en blonde med en lys sminke er i det minste smakløs, og noen ganger vulgær.
en blondine med en lys sminke er i det mindste smagløs og undertiden vulgær.

Grove Smakløs Chill Tonic.
Grove Smagløs Chill Tonic.

smaker bittert for enkelte, men er smakløs for andre.
som smager bittert for nogen, men er smagløse for andre.

cremaen er forholdsvis«tynn og smakløs».
cremaen er forholdsvis' tynd og intetsigende'.

kan bidra til å rense kroppen uten å forlate maten smakløs?
rense din krop og samtidig give din mad smag?

fortynne urinen(såkalte smakløs, eller kjedelig urin),
fortyndet urin( såkaldte fadt, eller kedelig urin),

maten ikke blir tørr eller smakløs- i tillegg til at matens næringsstoffer bevares.
maden ikke bliver tør eller kedelig, samt at madens næringsstoffer bliver bevaret.

ved bruk av denne, som Sony etter eget skjønn mener er forbudt eller smakløs.
ved en anvendelse heraf som Sony efter eget skøn anser for utilladelig eller smagløs.

Aloe vera cellulose er smakløs(men noen ganger det kan bli litt bitter),
Aloe vera pulp er usmageligt( selv om det nogle gange kan være lidt bittert)

Disse forsøk som ikke fører til konkrete vekttap kan lett oversette til tvinge deg selv å spise smakløs mat og arbeide selv om du er ekstremt sliten fra jobb
Disse forsøg, som ikke fører til konkrete vægttab kan nemt oversætte til at tvinge dig selv til at spise smagløst mad og til at arbejde, selv om du er ekstremt træt fra arbejde

Var monumental som det var smakløs og ikke tradisjonell kost- synd
Der blev serveret, var imponerende, det var kedeligt og er ikke traditionel mad- en skam