SOLBADING - oversættelse til Dansk

• solbadning

Eksempler på brug af Solbading på Norsk og deres oversættelser til Dansk

strandtennis og solbading.
strandtennis og solbadning.

Sandstranden og dynelandskapet i Yteri innbyr til avspenning og solbading.
Sandstranden og klitlandskabet i Yteri indbyder til afspænding og solbadning.

sauna og et område for solbading.
sauna og et område til solbadning.

Førti kilometer strand står til din rådighet, til spaserturer eller solbading.
Km strand står til din rådighed til gåture eller solbadning.

Hagen utenfor er ideell for rusleturer eller solbading på de lange sommerdagene.
Haven udenfor er ideel for gåture eller solbadning på de lange sommerdage.

Solbading kombineres ofte med bading ved stranden,
Solbadning kombineres ofte med badning ved stranden,

man får store utslett ved solbading eller opphold i solen.
man får svære udslæt ved solbadning eller ophold i solen.

dertil hørende aktiviteter og selvsagt solbading.
dertil hørende aktiviteter herunder solbadning.

Stranden egner seg til bading, solbading og diverse strandaktiviteter- også godt til surfing.
Stranden egner sig udover badning, solbadning og diverse strandaktiviteter sig også godt til surfing.

Om sommeren innbyr havet til strandturer og solbading, og om vinteren til lange spaserturer.
Om sommeren indbyder havet til strandtur og solbadning og om vinteren til lange gåture.

Great Stirrup Cay er først og fremst en kronjuvel av paradisiske dimensjoner innen snorkling og solbading.
Great Stirrup Cay er først og fremmest en kronjuvel af paradisiske dimensioner inden for snorkling og solbadning.

perfekt for solbading og lange, kontemplerende gåturer.
der er perfekt til solbadning og lange eftertænksomme gåture.

Los Angeles er en schizofren by som tilbyr skikjøring og solbading på samme tid!
Los Angeles er en skizofren by, hvor man på samme dag kan løbe på ski og slikke sol på stranden!

Solbading er betegnelsen for å ligge utendørs i solen
Solbadning er betegnelsen for at ligge udendørs i solen

Førti kilometer strand står til din rådighet til rideturer, solbading eller en tur i bølgene, alt etter årstid og ønsker.
Km strand står til din rådighed til traveture, solbadning eller en tur i bølgerne alt efter årstid og temperament.

Det er viktig for alle mennesker å være varsom med solbading, og når du er gravid så er huden din særlig utsatt.
At være varsomme med solbadning, og når du er gravid, er din hud særlig udsat i forvejen.

en lang ferie med solbading og drinker på verandaen,
en lang ferie med solbadning og altandrinks, en flytning

Hvis solbading i sol eller solsenger etter solbading øker risikoen for følgende bivirkninger.
Hvis solbadning i sol eller solsenge efter solbadning øges risikoen for følgende bivirkninger.

passer godt til solbading med sin hvite sand
den er perfekt til solbadning med sit hvide sand

for eksempel innbyr på en piknik i Vondelpark eller solbading ved Zandvoort.
der for eksempel indbyder til en afslappet picnic i Vondelpark eller solbadning ved Zandvoort.