SOLVINDEN - oversættelse til Dansk

• solvinden
• solvind
• solvinde

Eksempler på brug af Solvinden på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den fant at solvinden ved høye breddegrader beveget seg med ca. 750 km/s- lavere enn forventet,
Den har to gange overfløjet begge solens poler og har fundet, at solvinden fra høje bredder bevæger sig med omkring 750 km/s( langsommere end forventet),

et fall i partikler fra solvinden.
et fald i partikler fra Solvinden.

elektronene fra stjernen på samme måte som jordas magnetskjold sender det meste av solvinden utenom oss.
som Jordens magnetskjold sender det meste af solvinden uden om kloden.

Nordlys er et fysisk fenomen som forekommer når det er sterkere solvinder enn normalt.
Det er et fysisk fænomen som forekommer, når solvinden er kraftigere end normalt.

På planeter uten magnetfelt er solvindene veldig sterke.
På planeter uden magnetfelt er solvinden anderledes barsk.

Denne strømmen av partikler kalles solvind.
Denne strøm af ladede partikler kaldes solvinden.

planeten ikke har noe magnetfelt som skjermer mot solvinder.
planeten ikke har et magnetfelt, som skærmer den mod solstorme.

Dette tallet inkluderer gamma stråling av jordens kjerne, solvind, radioaktivitet av elementer
Dette tal omfatter gamma stråling af jordens kerne, solvinden, radioaktiviteten af elementer,

ser ut til å eksistere kun som sporstoff fra solvind.
stede i ubetydelige mængder, som er aflejret af solvinden.

som kalles solvind.
som kaldes solvinden.

Sammen med lys stråler det også ut en kontinuerlig strøm av ladete partikler(plasma) som kalles solvind.
Sammen med lys stråler der også en kontinuerlig strøm af ladede partikler plasma som kaldes solvinden.

Samtidig sender den ut en strøm av partikler med elektrisk ladning, en solvind, som er så kraftig at den burde stamme fra to stjerner.
Samtidig kaster den ladede partikler fra sig i en solvind, som er så kraftig, at den burde stamme fra to stjerner.

beskytte planeten fra solvinder.
beskytte planeten fra solstorme.

det kommer mer utslipp av solvind.
der er en stigning i udledningen af solvindpartikler.

Herfra strømmer solvinden ut i verdensrommet.
Herfra kommer solvinden ud i rummet.

Solvinden, sollysets strålingstrykk
Solvinden, sollysets strålingstryk

Til magnetosfæren bidrar til å beskytte jorden fra solvinden.
Magnetosfære hjælper med at beskytte Jorden fra solvinden.

På grunn av solvinden, peker denne halen bort fra Solen.
På grund af solvinden peger denne hale væk fra solen.

Under normale forhold vil solvinden ha en hastighet på ca.
Under normale forhold vil solvinden have en hastighed på ca.

Sola sender ut en kontinuerlig strøm av partikkler som kalles solvinden.
Men solen udsender konstant en strøm af partikler, som kaldes solvinden.