SOM MINIMUM - oversættelse til Dansk

• som minimum

Eksempler på brug af Som minimum på Norsk og deres oversættelser til Dansk

så skal du som minimum velge et av nedenstående alkometre.
så skal du som minimum vælge et af nedenstående alkometre.

fjern bør man sikre seg så godt som mulig, og det anbefales at man som minimum vaksinerer seg mot sykdommer
er det værd at sikre sig så godt som muligt, og som minimum med vaccinationer mod hepatitis A

ut ifra hva spillutviklerne har satt som minimum og maksimum, hvilket casino
ud fra hvad spiludviklerne har sat som minimum og maksimum, hvilket casino,

tilstrekkelig med kapital til å dekke oppholdet og et pass som minimum skal være gyldig i 6 måneder ETTER HJEMREISE
tilstrækkeligt kapital til at dække opholdet og et pas, der minimum skal være gyldigt i 6 måneder EFTER udrejse

hvilken type merke som minimum anses som nødvendig.
hvilken type mærke der som minimum er nødvendigt.

De fleste amerikanske selvforsvar eksperter anser 0,380 ACP(9 x 17 mm Browning Short) eller 9mm som minimum for tilstrekkelig forsvar,
De fleste amerikanske selvforsvar eksperter mener 0,380 ACP( 9 x 17 mm Browning Short), eller 9mm som et minimum for passende forsvar,

etikk og etterlevelse som minimum oppfyller prinsippene i Leverandørkodeksen("Supplier Code").
etik og overholdelse, som som et minimum overholder principperne i Sopfylderde of Conduct(" leverandør kodeks").

som forbrukeren som minimum kommer til å betale inklusive moms,
som forbrugeren som minimum kommer til at betale inklusive moms,

De enkle rommene er klassiske rom og alle har som minimum en balkong med en fantastisk utsikt over Matterhorn,
De basale værelser er Classic-værelserne, og alle har som minimum balkon med en storslået udsigt over Matterhorn,

er fastsatt som minimum i den aktuelle kredittvurderings klassen( 26),
der er fastsat som minimum i virksomhedens kreditvurderingsklasse( 26),

Alle rommene har som minimum et bad med toalett,
Alle værelser har som minimum badeværelse med toilet,

gjør det mulig for forbrukeren å kommunisere direkte med den næringsdrivende Forbrukeren skal som minimum kunne benytte angreretten,
som gør det muligt for forbrugeren at kommunikere direkte med den erhvervsdrivende Forbrugeren skal som minimum kunne udnytte fortrydelsesretten,

Rettsakten gir retningslinjer om at nasjonal myndighet(Mattilsynet) kun kan godkjenne identifikatorer som minimum er testet med et tilstredsstillende resultat etter de metoder
Den kompetente myndighed må kun godkende anvendelsen af identifikatorer, der som minimum er testet med tilfredsstillende resultat efter de metoder,

Rettsakten fastsetter at kompetent myndighet kun kan godkjenne bruk av identifikatorer som minimum er testet med et tilfredsstillende resultat etter de metoder
Den kompetente myndighed må kun godkende anvendelsen af identifikatorer, der som minimum er testet med tilfredsstillende resultat efter de metoder,

det var i Benidorm konseptet pakkereiser(dvs. reiser som minimum inneholder hotell
konceptet pakke-rejser( dvs. rejser, der som minimum indeholder hotel

å være en motor bak det, så tror jeg at man som minimum kan få mer gjennomsiktighet
Tyskland sætter sig for at være en motor bag det, tror jeg, at man som minimum kan få skabt en større gennemsigtighed,

har man fremstilt de flotte Seiko Kinetic klokkene som alle som minimum er fremstilt slik
spændende har man fremstillet de flotte Seiko Kinetic armbåndsure, som alle som minimum er fremstillet,

så er du en avanceret e-sigaret bruker skal du nok som minimum ha et VV Batteri
så er du en avanceret e-cigaret bruger skal du nok som minimum have et VV Batteri

Redegjørelsen må som minimum.
Redegørelsen skal som minimum.

Rapporten skal som minimum inneholde.
Som minimum bør beretningen indeholde.