SOPPER - oversættelse til Dansk

• svampe
• svampene
• champignoner

Eksempler på brug af Sopper på Norsk og deres oversættelser til Dansk

gjær eller sopper, som muliggjør et prosessforløp under normale trykk- og temperaturforhold
gær eller svampe, hvorved procesforløbet er muligt under normale tryk-

Medisinske sopper brukes til å behandle
Medicinske svampe anvendes til behandling

Nå viser en ny undersøkelse av DNA fra både termitter og sopper at alle de soppdyrkende termittene har en felles afrikansk forfader, og at denne forfaderen oppfant denne formen for landbruk i Afrika.
Nu viser en ny undersøgelse af dna fra både termitter og svampe, at alle de svampedyrkende termitter har en fælles afrikansk forfader.

Mer enn 180 arter av sopper som inneholder psilocybin
Mere end 180 arter af svampe, der indeholder psilocybin

Visse sopper er giftige
Visse svampe er giftige

I motsetning til hvite sopper, som har en mer jevn overflate,
I modsætning til hvide svampe, som har en mere glat overflade,

Visse sopper kan produsere allergivirkning,
Nogle svampe kan producere allergiske reaktioner,

Hvert design er en feiring av de magiske verdenene i fortellinger- skoger med digre sopper, eksotiske jungler,
Hvert design er en hyldest til de magiske verdener fra eventyrbøger- skove med gigantiske svampe, eksotiske jungler,

Og husk at dette er et gratis spill som heter Rød og Blå Sopper, Rødhette og ulven og det er relatert til Barndom og Barn.
Og husk det er et gratis spil kaldet Røde og Blå Svampe, og det er forbundet med Baby for Børn.

drikk inneholder psykedeliske sopper, og“lykkelig” betegner marihuana.
drikke indeholder psykedeliske svampe, og“ glad” betegner marihuana.

er en av verdens mest giftige sopper.
der er en af verdens mest giftige svampe.

dyr, sopper eller mikroorganismer.
dyr, svampe eller mikroorganismer.

varen kan være en anelse muggen, og med ukjente sopper bør man ikke ta noen sjanse.
varen muligvis er let muggen og med ukendte svampe bør man ikke tage chancer.

dekker det med antibiotisk spytt som dreper alle slags sopper unntatt denne.
dækker det med antibiotisk savl som dræber al slags svamp, undtagen denne.

har ofte glede av behandling med soppmidler for å hemme veksten av pityrosporum ovale sopper, som spiller en avgjørende rolle for eksemutviklingen hos disse personene.
har ofte glæde af behandling med svampemidler for at hæmme væksten af pityrosporum ovale svampe, som spiller en afgørende rolle for eksemudviklingen hos disse personer.

Så begynte forskere å bruke gensekvensering til å kartlegge mikrobiotaen vår- billioner av bakterier, sopper og virus som lever på alle overflater av kroppen,
Så begyndte forskere at bruge gensekventering til at kortlægge vores mikrobiota- de billioner af bakterier, svampe og virus, der lever på alle overflader af kroppen,

katter tar med seg bestemte bakterier, og kanskje også sopper eller virus, med inn i hjemmet.
og måske også svampe eller virus, med ind i hjemmet.

tarmsystemet inneholder sopper eller bakterier som produserer etanol ved inntak av karbohydrater.
tarmsystemet indeholder svampe eller bakterier, der producerer ethanol ved indtagelsen af kulhydrater.

puter med fjær og syntetisk fyll på bare halvannet år kan bli hjemsted for opp mot 17 forskjellige typer sopper.
syntetisk fyld på bare halvandet år kan blive hjemsted for op mod 17 forskellige slags svampe.

dyr og sopper.
dyr og svampe.