STABILISERENDE - oversættelse til Dansk

• stabiliserende

Eksempler på brug af Stabiliserende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

stater verden over begynte å diskutere om vår modell kan fungere som en mulig buffer og stabiliserende faktor i en stadig mer usikker global økonomi.
stater i hele verden begyndte at diskutere om vores model kan fungere som en mulig buffer og en stabiliserende faktor i en stadig mere usikker global økonomi.

kan gi en profesjonell vurdering av om muren er bærende, stabiliserende eller begge deler, og om den vil tåle et inngrep,
der kan give en professionel vurdering af, om muren er bærende, stabiliserende eller begge dele, og om den kan tåle indgrebet,

spekulanter til slutt er en stabiliserende innflytelse på markedet, og at stabiliserende spekulasjoner utfører den viktige funksjonen å tilby et marked for sikringsmenn
spekulanter i sidste ende er en stabiliserende indflydelse på markedet, og at stabiliserende spekulation udfører den vigtige funktion ved at skabe et marked for hedgers

Stabiliser hunden og hold den i ro.
Stabilisér hunden og hold den i ro.

Når hormonnivåene stabilisere, vil disse symptomene også forsvinne.
Når de hormonelle niveauer stabilisere sig, vil disse symptomer også forsvinde.

Stabiliser kroppen din ved å lene deg mot noe.
Stabilisér din krop ved at læne dig mod noget.

Stabilisere den offentlige økonomien.
Styrker den offentlige økonomi.

Stabilisere og støtte senen.
Stabiliserer og støtter bækkenet.

La prøven stabilisere ved den valgte temperatur i minst 20 min.
Lad prøven stabilisere sig ved den valgte temperatur i mindst 20 min.

Stabilisere eller øke befolkningen.
Udbygning/øge eller bevare befolkningstallet.

Hun må stabiliseres og flyttes.
Vi stabiliserer og fjerner hende.

Etter 20 år stabiliseres peptidet.
Efter 20 år stabiliserer peptidet.

Hun er stabilisert.
Hendes tilstand er stabil.

Vi må stabilisere den.
Vi skal gøre den stabil.

Dette materialet kan også stabilisere temperaturen og luftfuktigheten.
Materialet stabiliserer ligeledes lufttemperaturen og fugtigheden.

Festet til håndleddet blad geranium stabilisere trykk;
Geraniumpladen fastgjort til håndleddet stabiliserer trykket;

Hjelp, så mottok hun en flom av lys fra mektige sivilisasjoner som stabiliserte.
Indstrømningen af lys fra kraftfulde civilisationer, der stabiliserede den.

Elektrisk aktivitet stabilisert.
E lektrisk aktivitet stabil.

oppdragssituasjonen er stabilisert.
ordresituationen har stabiliseret sig.

Hvordan kan jeg stabilisere lyseffekten?
Hvordan stabiliserer jeg lyseffekten?