SYNKRON - oversættelse til Dansk

• synkron
• synkronisere
• synkrone

Eksempler på brug af Synkron på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Prinsippet om synkron hevder at bølger av ulik lengde opprette daler rundt samme tid
Princippet om synkronicitet hævder, at bølger af forskellige længder oprette trug omkring det samme tidspunkt,

MSF tidsserver kan gi en rimelig og effektiv måte å nøyaktig synkron datanettverk ved hjelp av NTP.
MSF tidsserver kan give en overkommelig og effektiv måde til præcist at synkronisere computernetværk ved hjælp af NTP.

fiskene beveger seg på en så sterkt koordinert og synkron måte at det ser ut
fiskene bevæger sig på en så stærkt koordineret og synkron måde, at det ser ud,

søm tetningsmaskin og synkron høyhastighets taping maskin etc.
søm forseglings maskine og synkron højhastighedstape maskine mv

mirakel oppnås gjennom synkron samhandling av de tre enhetene
miraklet opnås gennem synkron interaktion mellem de tre enheder,

Synkron og koordinert arbeid av hypothalamus
Synkron og harmonisk arbejde i hypothalamus

permanentmagnet synkron motor, AC servomotor frekvensomforming, maskinverktøy kontrollmotor,
permanent magnet synkron motor, AC servo frekvens konvertering motor,

de kan love med synkron data replikering i Gmail Google Dokumenter og Google Nettsteder Google Kalender
de kan love med synkron data replikation i Gmail Google Docs og Google steder Google Kalender,

superledningsevne, synkron generasjon, brenselcelleingeniør,
superledningsevne, synkron generation, brændselscelleteknik,

superledning, synkron generasjon, brenselcelleteknikk,
superledning, synkron generation, brændselscelle teknik,

et verktøy for valg av rytmeseksjonen, en synkron sampler og midler for automatisk beregning av BPM-indikatorer.
et værktøj til valg af rytmafsnittet, en synkron sampler og midler til automatisk beregning af BPM-indikatorer.

superledning, synkron generasjon, brenselcelleteknikk,
superledningsevne, synkron generation, brændselscelleteknik,

Message innhold push, Synkron meldingen på mobiltelefonen,
Message indhold skubbe, Synkroniser beskeden på mobiltelefonen,

mange teknologier er avhengig av å sikre synkron og nøyaktighet, inkludert de fleste av verdens datanettverk.
som mange teknologier er afhængige af for at sikre synkronitet og nøjagtighed, herunder de fleste af verdens computernetværk.

Den kan fungere i en synkron(høy sikkerhet)
Det kan fungere i en synkron tilstand( høj sikkerhed),

en NTP Timeserver så kan synkron UNIX maskiner
konfigurerer som en NTP timeserver så kan synkronisere UNIX-maskiner og alt udstyr,

All avspilling skjer synkront for å forebygge tidsforvrengning(jitter).
Al afspilning sker asynkront for at forebygge jitter-tidsforvrængning.

Mellommenneskelige synkront: med en omfavne din smerte forsvinner
Interpersonelle synkroni: med en omfavnelse din smerte forsvinder

De beveger seg synkront.
De følges ad synkront.

Kommunikasjon satellitter er i bane som EchoStar geosynchronous(GEO = land + synkron = beveger seg i samme hastighet).
Kommunikationssatellitter er i kredsløb som EchoStar geosynkront( GEO= jord+ synkron= bevæger sig med samme hastighed).