SYNKRONT - oversættelse til Dansk

• synkront
• synkrone

Eksempler på brug af Synkront på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den beste kombinasjonen av synkron- og asynkronmotor teknologi.
Det bedste fra synkron- og asynkronmotoren.

Synkron bruk papirene ansatte
Synkroniser brug papirarbejde personale

Ennå et behov for global synkron begynte mye tidligere enn[…].
Alligevel begyndte et behov for global synkronitet meget tidligere end[…].

Fasevariasjonen er ikke synkron.
Fasevariansen er ude af synk.

Hjemmesiden blir bygd på Synkron Via som er en fleksibel plattform
Hjemmesiden bliver bygget på en fleksibel platform, Synkron Via, der er udviklet til Web 2.0

Selskapet Siemens har utviklet en ny synkron generator uten overføring mekanisme for en vindturbin installasjon på norsk kyst,
Virksomheden Siemens har udviklet en ny synkron generator uden transmissionsmekanisme til en vindmølleinstallation på den norske kyst, som har en

månens bevegelse rundt jorda ikke er synkron med jordas bevegelse rundt sola.
månens bane om jorden ikke er synkroniseret med jordens bevægelse rundt om solen.

Som synkron oscillasjon aktivitet, samspillet mellom ulike eksitatoriske
Ligesom synkron oscillerende aktivitet forårsager samspillet mellem forskellige excitatoriske

NORD DRIVESYSTEMS viste frem sine intelligente kontrolløsninger for synkrone motorer og induksjonsmotorer ved utstillingen SPS IPC Drives 2015 i Nürnberg i Tyskland.
NORD DRIVESYSTEMS viste intelligente drevløsninger for synkron og asynkronmotorer på messen SPS IPC Drives 2015 i Nürnberg.

Med konstruksjonen av et par bjelker og bilateral synkron drivmotor, er maskinen av høy stiv i sin struktur
Med strukturen af et par af bjælker og bilateral synkron drivmotor, er maskinen af høj stiv i struktur

i forrige inndeling, med synkrone og asynkrone analyseteknikker(Cebrian, M., 2010).
med synkron og asynkron analyseteknikker( Cebrian, M., 2010).

Kommunikasjon satellitter er i bane som EchoStar geosynchronous(GEO = land + synkron = beveger seg i samme hastighet).
Kommunikationssatellitter er i kredsløb som EchoStar geosynkront( GEO= jord+ synkron= bevæger sig med samme hastighed).

plug-in kort i PC FSR synkron kommunikasjon eller forbindelse med protokollen converter.
krŠver enten plug-in-kort i pc'en FSR synkron kommunikation eller forbindelse med protokollkonverterare.

tilbyr en sanntids-og synkron program til studenter via internett.
der tilbyder en real-time og synkron program til studerende via internettet.

kan fullføres på 32 måneder med synkron, asynkron og praktisk kurs.
kan afsluttes i 32 måneder med synkron, asynkron og field practicum kurser.

Kursøkningene bundet blant annet i gleden over den amerikanske skattereformen, en synkron global vekst
De stigende kurser bundede bl.a. i glæden over den amerikanske skattereform, en synkron global vækst

er å dra den fra biblioteket til et lydklipp(inkludert videoklipp med synkron lyd).
den fra Biblioteket og hen på et lydklip( eller et videoklip med synkron lyd).

Dette synkrone perspektivet er sidestilt med en diakron en der endringsprosesser innen mediehistorie er studert fra økonomiske,
Dette synkroniske perspektiv er sammenstillet med et diakronisk, hvori processer med forandring inden

Studenter på regionale nettstedskampusene vil ta en kombinasjon av ansikt til ansikt, synkron og fullt online kurs for å fullføre 33 timers krav til en BA i statsvitenskap.
Studerende på regionale webstedskampuser vil tage en kombination af ansigt til ansigt, synkroniserede og fuldt online kurser for at afslutte 33 timers krav til en kandidatuddannelse i statsvidenskab.

Øyemuskulaturen hjelper med rask synkron øyebevegelser for å skanne miljøet
Øjemusklerne hjælper med hurtige synkroniske øjenbevægelser for at scanne miljøet