TEMPORAL - oversættelse til Dansk

• temporal
• tidsmæssig
• tidsmæssige

Eksempler på brug af Temporal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Redusert precuneus til temporal cortex funksjonell tilkobling(kan tyde på abnormitet i evne til å skifte oppmerksomhet);
Reduceret precuneus til temporal cortex funktionel forbindelse( kan indikere abnormitet i evnen til at skifte opmærksomhed);

(A) Temporal mønster av somatosensoriske hendelsesrelaterte potensialer i området over venstre motor
( A) Temporal mønster af somatosensoriske event-relaterede potentialer i området over venstre motor

Temporal epilepsi- Dette er en slags kronisk nevrologisk sykdom, preget av tilbakevendende uprøvede anfall.
Temporal epilepsi er en type kronisk neurologisk sygdom præget af tilbagevendende uprøvede anfald.

nye opplysninger om et annet menneske blir behandlet i to deler av hjernen: ventrolateral prefrontal corteks og superior temporal sulcus.
nye informationer om et andet menneske bliver behandlet i to dele af hjernen ved navn ventrolateral præfrontale cortex og superior temporal sulcus.

fronto= front(bak pannen) og temporal= lateral(ved templene).
fronto= front( bag panden) og temporal= lateral( ved templerne).

og Lords Temporal(medlemmer av adelsstanden).
og Lords Temporal( medlemmer af adelen).

FS4-p(finstrukturprosessering opp til 1 kHz på 4 apikale kanaler med intelligent parallell stimulering for å oppnå enda større temporal nøyaktighet).
FS4-p( Behandling af fine strukturer op til 1 kHz på 4 apikale kanaler med intelligent parallel stimulation for endnu højere temporal nøjagtighed).

parietal, temporal og occipital.
parietal, temporal og occipital.

fremhever en veldig markant utvikling av temporal- og masseter-musklene.
der fremhæver en meget markant udvikling af de temporale muskler og masseter.

ligger i frontal og temporal region, svimmelhet, besvimelse, skarpe humørsvingninger.
som er lokaliseret i den frontale og tidlige region, svimmelhed, besvimelse, humørsvingninger.

Hos pasienter med forekomsten av denne sykdomsformen samtidig med medial temporal sklerose, begynner denne patologien med atypiske feberkramper
Hos patienter med forekomsten af denne sygdomsform samtidig med medial temporal sclerose, begynder denne patologi med atypiske febrile kramper,

skarpe kanter, temporal og romlig repetisjon av bildeelementer
skarpe kanter, tidsmæssig og rumlig gentagelse af billedelementer

tre andre områder av cerebral cortex i forbindelse med språkopplæring(superior temporal gyrus) hadde bedre språkkunnskaper enn de andre studentene.
områder i hjernebarken relateret til sprogindlæring( superior tidsmæssig gyrus) havde bedre sprogfærdigheder end de andre studerende.

Denne typen skallethet hos kvinner begynner å vises i form av en enkelt strimmel i form av bokstaven"I" samtidig i front-parietal og temporal del av hodet.
Denne form for skaldethed hos kvinder begynder at optræde i form af en enkelt strimmel i form af bogstavet" I" samtidigt i den forreste og tidsmæssige del af hovedet.

parietal, temporal, occipital epilepsi),
parietal, tidsmæssige, occipital epilepsi),

Kombinere optogenetikk hos gnagere med atferdstesting i validerte paradigmer tillater måling av atferdsmessige konsekvenser ved stimulering av distinkte nevroner i sanntid med høy romlig og temporal selektivitet, og dermed etablering av årsakssammenhenger mellom nevronal aktivering og atferd.
Kombinere optogenetik i gnavere med adfærdsmæssige test i validerede paradigmer giver mulighed for måling af adfærdsmæssige konsekvenser ved stimulering af forskellige neuroner i realtid med høj rumlig og tidsmæssige selektivitet, og dermed etablering af årsagssammenhænge mellem neuronal aktivering og adfærd.

oppsettene kan preferanse- og unngåelsesatferd vurderes solid i samme apparat med høy romlig og temporal selektivitet, og på en enkel måte.
undgåelse adfærd kan vurderes solidt inden for samme apparat med høj rumlig og tidsmæssige selektivitet, og i en enkel måde.

endret hvilestatus-tilkobling i overlegne temporal gyrus blant personer med problematisk hypersexuell oppførsel(2018)-[Gray matter underskudd i temporal cortex, dårligere funksjonell tilkobling mellom temporal cortex og precuneus & caudate]- En fMRI studie sammenligne nøye screened sexmisbrukere("problematisk hypersexual oppførsel") til friske kontrollpersoner.
ændret hviletilslutning i den overordnede temporal gyrus blandt individer med problematisk hypersexuel adfærd( 2018)-[ Gray matter underskud i temporal cortex, dårligere funktionel forbindelse mellem temporal cortex og precuneus& caudate]- En fMRI undersøgelse sammenligner omhyggeligt screenede sexmisbrugere(" problematisk hypersexual adfærd") til sunde kontrolpersoner.

Temporale uoverensstemmelser vil forstyrre slike interaksjoner
Temporal paradoksproblemer vil forstyrre sådanne interaktioner

Temporale profiler av disse indeksene inneholder informasjon om dynamikken i atferdsmessige reaksjoner,
Temporal profiler af disse indekser indeholder oplysninger om dynamikken i adfærdsmæssige reaktioner