TIL GODE FORMÅL - oversættelse til Dansk

• til gode formål

Eksempler på brug af Til gode formål på Norsk og deres oversættelser til Dansk

skaffe midler til gode formål.
skaffe midler til værdige formål.

det er en god måte å tjene penger til gode formål.
det er en god måde at tjene mange penge på til et godt formål.

Mange av deltakerlandene donerer også en del av fortjenesten sin til gode formål og veldedighet.
Mange af deltagerlandene donerer også en del af deres overskud til velgørende formål og velgørende organisationer.

Veldig mange rike gir store deler av formuen sin til gode formål.».
Flere af de mænd på listen giver jo store dele af deres formuer til godgørende formål.

Når premiepengene er fordelt til vinnerne doneres halvparten av det gjenstående til gode formål.
Når gevinstpengene er blevet uddelt til spillere, bliver halvdelen af de penge, der er tilbage, doneret til velgørende formål.

Gjennomgang av bilag førte til, at han betalte noen beløp tilbake eller donerte dem til gode formål.
En gennemgang af Lars Løkkes bilag førte til, at han herefter så sig nødsaget til at betale nogle beløb tilbage eller donere dem til velgørende formål.

Gjennomgang av bilag førte til, at han betalte noen beløp tilbake eller donerte dem til gode formål.
En gennemgang af Lars Løkke Rasmussens bilag førte til, at han herefter betalte nogle beløb tilbage eller donerede dem til velgørende formål.

Dette kan selvfølgelig brukes til gode formål, men den dårlige nyheten er
Dette kan, naturligvis, blive brugt til gode formål, men den dårlige nyhed er,

noen virus brukes til gode formål, for eksempel å bli kvitt ondsinnede virus, er de fleste virus farlig og skadelige.
nogle vira bruges til gode formål, så som at fjerne ondsindet virus, så er de fleste vira farlige.

I Finland doneres over € 1 milliard hvert år til gode formål, inkludert € 342 millioner til helse
I Finland doneres mere end 1 milliard EUR om året til velgørende formål, herunder 342 millioner EUR til sundheds-

sammen med en oppfordring til folk om å gi penger til gode formål, men alle skal kunne laste ned musikken min gratis, sier Michael.
sammen med en opfordring til folk om at give penge til et godt formål, men alle skal kunne hente min musik ned gratis”, forklarer den 40-årige stjerne.

hans kolleger i den palestinske ledelsen ble invitert til utenriksminister Brendes møte i Brussel for å gi en skjerv av sin paradisskatt til gode formål i Palestina,- det var jo nettopp det disse millionene opprinnelig ble bevilget til..
hans kolleger i den palæstinske ledelse blev inviteret til udenrigsminister Brendes møde i Brussel for at yde en skærv af sin paradisskat til gode formål i Palæstina,- det var jo nettop dét, disse millioner oprindelig blev bevilget til..

T-shirt til godt formål.
T-shirts for det gode formål.

Alt vi samler inn, går ut til gode formål.
Alle penge, vi samler ind, går til gode formål.

forsterket bidragene til gode formål.”.
bidraget væsentligt til en række gode formål.

hun bruker evnene sine til gode formål.
hun bruger kun sine evner i det godes tjeneste.

De bruker sine evner til gode formål og deltar I støttegrupper for å dempe trangen til å drikke menneskeblod.
De udnytter deres evner til gode forml, og deltager i stttegrupper for at dmpe trangen til at drikke menneskeblod.

Mer enn 1,4 milliarder EUR har blitt delt ut til gode formål siden De Lotto ble etablert i 1961.
Der er blevet givet mere end 1,4 milliarder EUR til velgørende formål, siden De Lotto blev stiftet i 1961.

Overskuddet går til forskjellige gode formål.
Overskuddet gik til forskellige gode formål.

Overskuddet går til forskjellige gode formål.
Overskudet gik til forskellige gode formål.