TIL NYESTE VERSJON - oversættelse til Dansk

• til den nyeste version
• til den seneste version
• til den nye version

Eksempler på brug af Til nyeste versjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kan du oppgradere den til nyeste versjon og kjøre en full system scan med det.
skal du opgradere den til den nyeste version, og kør en fuld scanning med det..

kan du vurdere å oppdatere den til nyeste versjon.
du kan overveje at opdatere den til den nyeste version.

oppdaterer du iPhone til nyeste versjon av iOS.
skal du opdatere din iPhone til den nyeste version af iOS.

må du oppdatere til nyeste versjon av macOS.
skal du opdatere til den nyeste version af macOS.

du kan oppdatere programvaren til nyeste versjon.
du har mulighed for at opdatere din software til den nyeste version.

Produktene, og som del av abonnementstjenesten vår vil du automatisk være berettiget til nyeste versjon av ditt HMA!
Produkter og som en del af vores abonnementstjeneste vil du automatisk være berettiget til den nyeste version af dit HMA!

(v) oppdatere programvare til nyeste versjon før du ber om service, og.
( v) opdatere software til de seneste versioner, inden der anmodes om service, og.

Løst Oppgradert til nyeste versjon 4101BF i dag for lang link rel=& amp; quot;alternative" hreflang.
Løst Opgraderet til nyeste version 4101BF i dag for lang link rel="suppleant" hreflang.

Når jeg åpner programvaren klarer jeg ikke oppdatere til nyeste versjon av programvare og koble til serveren.
Når jeg åbner BetStars, er jeg ude af stand til at opdatere til nyeste version af softwaren og forbinde til serveren.

Hvis du ønsker å oppdatere Wonders UniConverter til nyeste versjon, du må følge enkle instruksjoner slik som å oppdatere den.
If you want to update your Wondershare UniConverter to the latest version, du nødt til at følge enkle instruktioner for at opdatere det.

Når du har oppdatert iTunes til nyeste versjon, kontrollerer du vertsfilen for å påse at datamaskinen kan kontakte oppdateringstjeneren.
Når du har opdateret til den nyeste version af iTunes, skal du kontrollere værtsarkivet for at sikre, at computeren kan kontakte opdateringsserveren.

Denne pakken installerer gratisprogrammene ViewNX-i og Capture NX-D fra Nikon og oppdaterer dem til nyeste versjon.
Denne pakke installerer Nikons gratis software ViewNX-i og Capture NX-D og opdaterer det til seneste version.

trykk på"Oppdater" ved siden av hver app å oppdatere programmet til nyeste versjon.
skal du trykke på' Opdater' ved siden af hver app hen til opdatere app til den nyeste version.

må du oppdatere til nyeste versjon av Bookshelf.
skal du opgradere til den nyeste udgave af Bookshelf.

så bør du overveie å oppdatere til nyeste versjon.
så bør du overveje at opdatere til seneste version.

Oppdater iPhone til nyeste versjon av iOS og Apple Watch til nyeste versjon av watchOS.
Opdater din iPhone til nyeste version af iOS og dit Apple Watch til nyeste version af watchOS.

iTunes vil bli oppdatert til sin nyeste versjon.
iTunes vil blive opdateret i den seneste version.

Oppdatere din iDevice til nyeste versjon av iOS får du de nyeste funksjonene
Opdatering af din iDevice til den nyeste version af iOS får du de nyeste funktioner

brukere som oppdaterer til nyeste versjon av To-Do(1.19 eller senere),
der opdaterer til den nyeste version af To-Do( 1.19 eller nyere),

få støtte må du oppdatere McAfees«Din(Enhet)s levetid»-programvaren fra tid til annen og oppgradere til nyeste versjon på samme produktnivå for McAfee.
modtage support skal du opdatere din McAfee" Life of Your (Device)"-software, som gælder hele din enheds levetid, regelmæssigt og opgradere til den nyeste version af det samme produktniveau for McAfee-softwaren.