TILBYS AV OSS - oversættelse til Dansk

• tilbydes af os
• leveres af os
• udbydes af os

Eksempler på brug af Tilbys av oss på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Før du gjør en offisiell bestilling på en eiendom som tilbys av oss, vil vi gi deg aa juridisk dokument pakke kalt en"Ficha Informativa" Disse dokumentene vil gi deg omfattende informasjon om den valgte eiendommen,
Inden du foretager en officiel reservation på en ejendom, der tilbydes af os, vil vi give dig en juridisk dokument pakke kendt som en" Ficha Informativa" Disse dokumenter vil give dig omfattende oplysninger om dit valgte ejendom, herunder årlige skatter,

promoteres eller tilbys av oss og/eller en hvilken som helst tredjepart
promoveres eller tilbydes af os og/eller eventuel tredjepart

du har valgt en type levering annet enn som tilbys av oss, og billig levering må tilbakebetale umiddelbart
du har valgt en anden type end den, der tilbydes af os levering og billig levering skal tilbagebetale straks

Hvis du kobler din sosiale mediekonto til en hvilken som helst konto som tilbys av oss, deler du visse personopplysninger fra din sosiale mediekonto med oss, for eksempel navn, e-postadresse, bilder, liste over kontakter på dine sosiale medier og andre opplysninger som kan være(eller som du gjør) tilgjengelige for oss når du kobler din sosiale mediekonto til en hvilken som helst konto som tilbys av oss.
Hvis du forbinder din sociale mediekonto med eventuel konto, der tilbydes af os, deler du visse personoplysninger fra din sociale mediekonto med os, f. eks. dit navn, din e-mailadresse, fotos, liste over sociale mediekontakter, og eventuelle andre oplysninger, der kan være( eller som du gør) tilgængelige for os, når du forbinder din sociale mediekonto med eventuel konto, der tilbydes af os.

vi drifter permanent eller sporadisk(samlet kalt"Webs") og eventuelt annet av funksjoner, innhold,"> tjenester eller programmer/applikasjoner som innimellom tilbys av oss(samlet kalt"tjenestene").
vi til enhver tid driver( under et kaldet" Webs") og alle andre funktioner, alt andet indhold og"> alle andre tjenester og applikationer, der til enhver tid udbydes af os( under et kaldet" tjenesterne").

The Villa tilbudt av oss ligger i KARGICAK i en velholdt kompleks bare 1,2 km til stranden.
Villaen, der tilbydes af os er placeret i KARGICAK i en velholdt kompleks kun 1,2 km til stranden.

produkter og tjenester tilbudt av oss.
tjenester eller produkter udbudt af os.

Så mye som sytti present av produktene tilbudt av oss er tilgjengelige innen 24 timer,
Op til 70 procent af de produkter, vi tilbyder, kan fås indenfor 24 timer,

bli tilbudt av oss eller av tredjeparter.
være tilbudt af os eller tredjeparter.

bli tilbudt av oss eller tredjeparter.
være tilbudt af os eller tredjeparter.

generelle produkter som tilbys av oss.
generelle produkter, der tilbydes af os.

Du kan kanskje ikke bruke tjenestene og produktene som tilbys av oss.
Du vil muligvis heller ikke kunne gøre brug af de tjenester og produkter, der tilbydes af os.

Alle varer som tilbys av oss har garantert høy kvalitet
Alle varer, der tilbydes af os, har garanteret høj kvalitet

De tjener som et alternativ til de betalt tjenestene som tilbys av oss.
De tjener som et alternativ til de betalte ydelser, der tilbydes af os.

Den personlige servicen som tilbys av oss gjør en langt forskjell for nivået av komfort du vil oppleve.
Den personlige service, der tilbydes af os gør en langt forskel for niveauet af komfort, vil du opleve.

I tillegg får du en god pris som tilbys av oss, noe som gjør en prissammenkning unødvendig.
Derudover får du en god pris, der tilbydes af os, hvilket gør en pris sammenligning unødvendig.

Vær likevel oppmerksom på at vi ikke gir refusjon for bestillinger med andre transportmidler som ikke tilbys av oss.
Bemærk venligst, at vi ikke kan yde erstatning for reservationer med andre transportmidler, der ikke tilbydes som forbindelse hos os.

kampanjer som utelukkende tilbys av oss ved bruk av lenken eller annonsene.
rabatter og kampagner, der leveres alene og udelukkende af os ved brug af link og annoncer.

Den omflakkende tilbys av oss er flettet av våre behendig personell,
Den roving tilbydes af os er vævet af vores behændig personale,

produktene og tjenestene som tilbys av oss, våre samarbeidspartnere og våre leverandører.
dine handlinger på et websted samt de produkter og tjenester, vi, vores samarbejdspartnere og vores leverandører tilbyder.