TO UKER - oversættelse til Dansk

• to uger
• 2 uger
• to dage
• par uger
• tre uger
• to måneder
• 2 måneder
• fjorten dage
• 2 dage
• to ugers
• to uge
• 2 ugers

Eksempler på brug af To uker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nå er det bare to uker til jeg drar til New York.
Der er nu kun 2 dage til at jeg rejser til New York.

For to uker siden kom svaret.
For to dage siden kom svaret.

To uker etter faller dommen.
To måneder efter falder der dom.

Unggutten fyller 17 år om to uker.
Sønnike fylder 17 år om et par uger.

Blir stengt i to uker.
Kommer til at lukke i to uge.

Men etter to uker ble det bare verre.
Men efter 2 måneder blev det endnu værre.

Om to uker, om Gud er villig.
Om fjorten dage, om Gud vil.

Bilde tatt to uker før åpning.
Billederne her er 2 dage før åbning.

Nå gjenstår to uker til åpningen.
Nu er der to dage til åbningstalen.

To uker, det er ingenting det.
To måneder, det er ingenting.

De første skuddene kan vises om to uker.
De første skud kan ses om et par uger.

Det var ganske godt å komme i gang igjen etter to uker med ferie.
Det er jo hårdt at komme i gang igen efter 2 ugers ferie.

I går ble varetektsfengslingen av ham forlenget med to uker.
I går blev hans varetægtsfængsling forlænget med yderligere to uge.

I to uker lå jeg på sofaen.
I 2 måneder sad jeg i min sofa.

To uker, det er ingenting det.
To dage, det er ingenting.

Bare to uker igjen, så er den epoken over.
Der er kun 2 dage tilbage, så er denne uge ovre.

Om to uker blir det fest.
Om to måneder bliver det en stor fest.

For to uker siden trodde jeg
For fjorten dage siden troede jeg,

Bok 2 i serien kommer om to uker.
Tredje bog i serien udkommer om et par uger.

Det tok to uker å sette opp utstillingen.
Og det har taget 2 måneder at sætte udstillingen op.